Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислех, че Уокър звучи по-подходящо за данъчен консултант.
Bosnian[bs]
Pretpostavljam da Voker zvuči više kao ime poreskog savjetnika.
Czech[cs]
Domnívala jsem se, myslela jsem si, že Walker zní více jako daňový poradce.
Greek[el]
Μάλλον σκέφτηκα πως το Walker ακούγεται σαν εφοριακός σύμβουλος.
English[en]
I guess I thought that Walker sounded more like a tax consultant should.
Spanish[es]
Lo hice porque creía que Walker le pegaba más a una asesora fiscal.
French[fr]
J'ai dû trouver que Walker faisait plus conseillère fiscale.
Hebrew[he]
ווקר נשמע מתאים יותר ליועצת מס.
Croatian[hr]
Pretpostavljam da Walker zvuči više kao ime poreznog savjetnika.
Dutch[nl]
Ik denk dat ik vond dat Walker beter past bij een belastingconsulent.
Polish[pl]
Sądziłam że, Walker pasuje lepiej do konsultanta podatkowego.
Portuguese[pt]
Pensei que Walker era nome de assistente fiscal.
Romanian[ro]
Probabil m-am gîndit că Walker sună mai mult a consultant fiscal.
Russian[ru]
Мне показалось, что Вокер больше подходит для налогового консультанта.
Serbian[sr]
Pretpostavljam da Voker zvuči više kao ime poreskog savjetnika.