Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبالنسبة للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة التي ليست لديها حسابات مصرفية أو تفضل الدفع نقداً، وتوجد في مناطق نائية، نوقشت سبل للدفع النقدي الوسيط باستخدام خطط للدفع الإلكتروني
English[en]
For SMEs that do not have bank accounts or prefer to pay in cash, and that are located in remote areas, ways of intermediating cash payments via e-payment schemes were discussed
Spanish[es]
En relación con las PYMES que no poseen una cuenta bancaria o que prefieren pagar en efectivo y que además están situadas en zonas remotas se discutieron distintas formas de que alguna institución sirviera de intermediaria de esos pagos mediante sistemas de pago electrónico
French[fr]
Des mécanismes de paiement électronique pour des règlements au comptant ont été examinés à l'intention des PME qui n'ont pas de comptes bancaires ou préfèrent payer au comptant et qui sont situées dans des régions éloignées
Russian[ru]
Были обсуждены возможности опосредования наличных платежей через схемы электронных платежей для МСП, у которых нет банковских счетов или которые предпочитают оплату наличными и находятся в отдаленных районах
Chinese[zh]
与会者讨论了没有银行账户或不愿意用现金支付的中小企业如何通过电子支付办法进行中介现金支付的方式。