Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вулканът Моа Моа е изригнал.
Bosnian[bs]
Još jednom, vulkan Moa Moa je upravo proradio.
Czech[cs]
Opakuji, Mount Mowa Mowa právě vybuchla.
English[en]
Again, Mount Moa Moa has just erupted.
Finnish[fi]
Toistan siis, Moa Moa-vuori on juuri purkautunut.
French[fr]
Encore une foi, le Mont Moa Moa vient d'entrer en éruption.
Hungarian[hu]
Tehát, a Moa Moa vulkán épp most tört ki.
Italian[it]
Inoltre, il monte Moa Moa ha appena eruttato.
Portuguese[pt]
O vulcão Moha Moha entrou em erupção.
Romanian[ro]
Din nou, Muntele Moa Moa tocmai a erupt.
Russian[ru]
И опять, вулкан Moa Moa только что извергся.
Slovenian[sl]
Še enkrat, gora Moa Moa je pravkar izbruhnila.
Albanian[sq]
Ngrehina Moa Moa shpërtheu.
Turkish[tr]
Tekrar ediyoruz, Moa Moa Yanardağı bu sabah patladı.