Besonderhede van voorbeeld: -5314395624138048773

Bosnian

Samo je vrtjela palčevima, sukladno svojoj odmakloj dobi.

Greek

Καθόταv με σταυρωμέvα χέρια, παίζοvτας τη σοφή ηλικιωμέvη.

English

She was twiddling her thumbs, acting her dizzy age.

Finnish

Hän vain pyöritteli peukaloitaan, kuten sen ikäiset tekevät.

French

Elle se tournait les pouces, sénile qu'elle était.

Croatian

SAMO JE VRTJELA PALČEVIMA, SUKLADNO SVOJOJ ODMAKLOJ DOBI.

Hungarian

Ölbe tett kézzel várt, játszotta a vén fejét.

Italian

Se ne stava a girarsi i pollici, rintontita dalla sua vecchiaia.

Portuguese

Ela ficou parada, completamente atordoada.

Russian

Она перебирала пальцами, как и положено в ее возрасте.

Turkish

Hiçbir şey yapmadan zaman öldürüp, sersemce davranıyordu.