Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Izolační materiál pro optické a elektrické kabely, jmenovitě plnivo do žil
Danish[da]
Isoleringsmateriale til optiske og elektriske kabler, nemlig fyldematerialer til ledere
German[de]
Isoliermaterial für optische und elektrische Kabel, nämlich Aderfüllmassen
Greek[el]
Υλικό μόνωσης για οπτικά και ηλεκτρικά καλώδια, συγκεκριμένα υλικά πλήρωσης πυρήνων καλωδίων
English[en]
Insulating material for optical and electrical cables, namely tube filling compounds
Spanish[es]
Material aislante para cables ótticos y eléctricos, a saber, masilla para rellenar grietas
Estonian[et]
Isoleermaterjal optiliste ja elektrikaablite jaoks, nimelt kanalitäitemassid
Finnish[fi]
Eristeet optisia kaapeleita ja sähkökaapeleita varten, nimittäin johtimen täytemassat
French[fr]
Isolants pour câbles optiques et électriques, à savoir mastics pour raccords
Hungarian[hu]
Szigetelőanyag optikai és elektromos kábelekhez, mégpedig értöltő masszák
Italian[it]
Materiale isolante per cavi ottici ed elettrici, ovvero masse interne per fili conduttori
Lithuanian[lt]
Izoliacinės medžiagos optiniams ir elektros kabeliams, gyslų užpildymo medžiagos
Latvian[lv]
Izolācijas materiāli, kas paredzēti optiskiem un elektriskiem kabeļiem, proti, dzīslu aizpildīšanas masas
Maltese[mt]
Materjal ta' l-insulazzjoni għal kejbils ottiċi u elettriċi, jiġifieri materjal għal mili madwar wajers
Dutch[nl]
Isolatiemateriaal voor optische en elektrische kabels, te weten vulmassa voor aders
Polish[pl]
Materiały izolacyjne do przewodów optycznych i elektrycznych, zwłaszcza instalacyjne masy zalewowe
Portuguese[pt]
Matérias para isolar cabos eléctricos e ópticos, nomeadamente massas de enchimento de condutores
Slovak[sk]
Izolačný materiál pre optické a elektrické káble, menovite výplňové látky pre žily káblov
Slovenian[sl]
Izolacijski material za optične in električne kable, in sicer zalivne mase za kabelske žile
Swedish[sv]
Isolermaterial för optiska och elektriska kablar, nämligen ledarfyllmassor