Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mám na starosti seminář o Joycovi.
Greek[el]
Είμαι βοηθός σε ένα σεμινάριο για τον Joyce.
English[en]
I'm a TA for a seminar on Joyce.
Spanish[es]
Soy profesor adjunto en un seminario en el Joyce.
Finnish[fi]
Olen Joyce-seminaarin opettaja.
French[fr]
Je suis professeur assistant pour un séminaire sur Joyce.
Hebrew[he]
אני ת " א לסמינר על ג'ויס.
Hungarian[hu]
Tanársegéd vagyok a Joyce-on.
Italian[it]
Sono assistente ad un seminario su Joyce.
Dutch[nl]
Ik ben studiebegeleider bij een werkcollege over Joyce.
Portuguese[pt]
Sou professor assistente de um seminário sobre Joyce.
Romanian[ro]
Sunt preparator la un seminar despre Joyce.
Russian[ru]
Я ассистент преподавателя на семинарах у Джойса.
Slovak[sk]
Som asistent na seminári o Joyceovi.
Turkish[tr]
Joyce'daki bir seminerde öğretim görevlisiyim.
Vietnamese[vi]
Tôi là trợ giảng cho một buổi hội thảo ở Joyce.