Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحتاجين لتقرأي نفسك من القديس بول
Bulgarian[bg]
Трябва да прочетете Свети Пол.
Danish[da]
Du burde læse Sankt Paulus.
German[de]
Sie sollten was von Paulus lesen, Frauchen.
Greek[el]
Πρέπει να διαβάσεις λίγο από τον'γιο Παύλο, δεσποινίς.
English[en]
You need to read you some Saint Paul, missy.
Spanish[es]
Necesita leer algo de San Pablo, señorita.
Persian[fa]
لازم که يکم از سنت پاول رو براتون بخونم خانم
Hebrew[he]
מותק, את צריכה קצת להתעמק בכתבי פאולוס הקדוש.
Croatian[hr]
Trabaš malo procitati Svetog Petra gospođice.
Indonesian[id]
Kamu perlu membaca Santo Paul, Nona.
Italian[it]
Dovrebbe leggere un po'di San Paolo, signorina.
Dutch[nl]
Jij moet eens wat Sint Paulus lezen.
Polish[pl]
Musi pani poczytać Św. Pawła.
Portuguese[pt]
Tem de ler São Paulo, menina.
Romanian[ro]
Trebuie să citeşti câte ceva din Sfântul Paul, dră.
Slovak[sk]
Musíte si prečítať Svätého Pavla, slečinka.
Slovenian[sl]
Beri sv. Pavla.
Serbian[sr]
Moraš malo da čitaš o Svetom Pavlu, gospoj'ce.
Swedish[sv]
Du borde läsa om Paulus.
Thai[th]
ต้องไปอ่านบทเซนต์พอลซะมั่งนะ อีหนู
Turkish[tr]
Biraz Saint Paul okuyun, hanımefendi.