Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هــذا أخـــو ( نانســي ) السيــــد ( ساتشمـــــو
Bosnian[bs]
Ovo je Nancyin brat, g. Satchmo.
Czech[cs]
Tohle je Nancyn bratr, Pan Satchmo.
Danish[da]
Det er Nancys bror, mr Satchmo.
German[de]
Das ist Nancys Bruder, Mr. Satchmo.
Greek[el]
Από εδώ ο αδερφός της Νάνση, ο κος Σάτσμο.
English[en]
This is Nancy's brother, Mr. Satchmo.
Spanish[es]
Este es el hermano de Nancy, Sr. Satchmo.
Finnish[fi]
Hän on Nancyn veli, herra Satchmo.
Hebrew[he]
זה אח של ננסי, מר סצ'מו.
Croatian[hr]
Ovo je Nancyin brat, g. Satchmo.
Hungarian[hu]
Ő itt Nancy bátyja, Mr. Satchmo.
Italian[it]
Questo e'il fratello di Nancy, il signor Satchmo.
Georgian[ka]
რჲგა ვ ბპარყრ ნა ნანჟთ, დ-ნ ჟაფმჲ.
Latvian[lv]
Tas ir Nensijas brālis, Sačmo kungs.
Polish[pl]
To brat Nancy, pan Satchmo.
Portuguese[pt]
Este é o irmão da Nancy, Sr. Satchmo.
Romanian[ro]
El e fratele lui Nancy, dl. Satchmo.
Russian[ru]
Это брат Нэнси, мистер Сатчмо.
Serbian[sr]
Ovo je Nancyin brat, g. Satchmo.
Turkish[tr]
Bu Nancy'nin kardeşi, Bay Satchmo.