Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
9 Електронни контролни уреди с хардуер и софтуер за събиране на данни за приложения като местонахождение, разположение, коефициент на използване, склонност към подобрение, семена, течности, химикали, гранулирани вещества, пестициди и хербициди, поставяне на семена, параметри на климата, приблизителна температура, влажност, скорост на вятъра и атмосферно налягане
Czech[cs]
9 Elektronické řídicí zařízení s hardwarem a softwarem pro sběr aplikačních dat, jako jsou poloha, intenzita aplikace, například průmyslových hnojiv, osiva, kapalin, chemikálií, granulí, pesticidů a herbicidů, rychlost aplikace, klimatické parametry, například teplota, vlhkost, rychlost větru a tlak vzduchu
Danish[da]
9 Elektroniske apparater til kontrol med hard- og software, der indsamler applikationsdata, såsom område, applikationsrate, art af gødningsmidler, frø, væsker, kemiske produkter, korn, pesticider og ukrudtsdræbende midler, applikationshastighed, klimaparametre, såsom temperatur, fugtighed, vindstyrke og lufttryk
German[de]
9 elektronische Steuereinrichtungen mit Hard- und Software, die Anwendungsdaten wie Standort, Ausbringungsmenge wie von Düngemitteln, Sämereien, Flüssigkeiten, Chemikalien, Granulat, Pestiziden und Herbiziden, Ausbringungsgeschwindigkeit, Klimaparameter wie Temperatur, Feuchtigkeit, Windgeschwindigkeit und Luftdruck erfassen
Greek[el]
Ηλεκτρονικές διατάξεις ελέγχου με υλικό και λογισμικό συλλογής δεδομένων εφαρμογής, όπως τοποθεσίας, ρυθμού εφαρμογής, όπως λιπασμάτων, σπόρων, ρευστών, χημικών, κόκκων, παρασιτοκτόνων και ζιζανιοκτόνων, ταχύτητας εφαρμογής, κλιματικών παραμέτρων, όπως θερμοκρασίας, υγρασίας, ταχύτητας ανέμου και πίεσης αέρα
English[en]
9 Electronic control devices with hard- and software collecting application data, like location, application rate, like of fertilizer, seeds, fluids, chemicals, granular, pesticides and herbicides, application speed, climate parameter, like temperature, humidity, wind speed and air pressure
Spanish[es]
9 Aparatos electrónicos de control con software y hardware de compilación de datos de aplicación, como la localización, tasa de aplicación, tipo de fertilizante, semillas, líquidos, productos químicos, granulares, pesticidas y de herbicidas, velocidad de aplicación, parámetros de clima, como la temperatura, humedad, velocidad del viento y presión atmosférica
Estonian[et]
9 Elektroonilised kontrollseadmed riist- ja tarkvaraga, mida kasutatakse rakendusandmete kogumiseks, nagu asukoht, rakendusmäär, nagu väetised, seemned, vedelikud, kemikaalid, graanulid, pestitsiidid ja herbitsiidid, rakenduskiirus, kliimaparameetrid, nagu temperatuur, niiskus, tuule kiirus ja õhurõhk
Finnish[fi]
Elektroniset ohjauslaitteet, joissa on laitteistot ja ohjelmistot sovellusdatan, kuten lannoitteiden, siementen, nesteiden, kemikaalien, rakeiden, tuholaismyrkkyjen ja rikkaruohomyrkkyjen paikkaan, sovellustaajuuteen liittyvän datan, sovellusnopeuteen, ilmastoparametriin, kuten lämpötilaan, kosteuteen, tuulennopeuteen ja ilmanpaineeseen liittyvän datan keruuseen
French[fr]
Dispositifs électroniques de commande composés de matériel informatique et de logiciels rassemblant des données d'application, telles que la localisation, le taux d'application, tel celui d'un engrais, de semences, de fluides, de produits chimiques, de granulés, de pesticides et herbicides, la vitesse d'application, les paramètres climatiques, tels que la température, l'humidité, la vitesse du vent et la pression atmosphérique
Hungarian[hu]
9 Elektronikus ellenőrző eszközök hard- és szoftverekkel a következők összegyűjtésére: alkalmazások adatai, mint a hely, alkalmazások adagolási sebessége, mint a műtrágyáké, magoké, folyadékoké, vegyszereké, granulátumoké, kártevőirtóké és gyomirtóké, alkalmazások sebessége, klimatikus paraméterei, mint a hőmérséklet, nedvesség, szélsebesség és légnyomás
Italian[it]
Dispositivi di comando elettronici con hardware e software per la raccolta di dati applicativi, quali località, tasso di applicazione ad esempio di fertilizzanti, sementi, liquidi, prodotti chimici, granulari, pesticidi e erbicidi, velocità di applicazione, parametri climatici quali temperatura, umidità, velocità del vento e pressione dell'aria
Lithuanian[lt]
9 elektroniniai valdymo prietaisai su aparatine įranga bei programine įranga, kuri skirta rinkti taikomuosius duomenis, būtent apie vietą, pritaikymą, būtent šių produktų: trąšos, sėklos, skysčiai, cheminės medžiagos, granuliuoti pesticidai ir herbicidai, pritaikymo greitis, klimato parametrai, tokie, kaip temperatūra, drėgnumas, vėjo greitis ir oro slėgis
Latvian[lv]
9 Elektroniskas kontroles ierīces ar aparatūras un programmatūras ievākšanas lietojumu tādiem datiem kā atrašanās vieta, lietojuma ātrums, par mēslojumu, sēklām, šķidrumiem, ķimikālijām, granulām, pesticīdiem un herbicīdiem, lietojuma ātrumu, klimata parametriem, piemēram, temperatūru, mitrumu, vēja ātrumu un gaisa spiedienu
Maltese[mt]
9 partijiet ikkontrollati elettronikament b'ħard- u softwer li jiġbru dejta ta' applikazzjoni, bħal post, rata ta' applikazzjoni, liema fertilizzanti, żerriegħa, fluwidi, kimiċi, żrieragħ, pestiċidji u erbiċidi, għaġġla ta' applikazzjoni, parametri ta' klima, bħal temperatura, umidità, qawwa tar-riħ u pressjoni ta' l-arja
Dutch[nl]
Elektronische bedieningsinrichtingen met hard- en software die toepassingsgegevens verzamelen, zoals locatie, toepassingsgraad van bijvoorbeeld meststoffen, zaaizaden, vloeistoffen, chemische producten, korrels, middelen ter verdelging van ongedierte en onkruidverdelgende middelen, toepassingssnelheid, klimaatparameters zoals temperatuur, vochtigheid, windsnelheid en luchtdruk
Polish[pl]
Elektroniczne urządzenia kontrolne z aplikacjami w postaci sprzętu i oprogramowania do gromadzenia takich danych, jak lokalizacja, dawka, rodzaj nawozu, nasion, płynu, środków chemicznych, granulatu, pestycydów i herbicydów, prędkość aplikacji, parametry klimatu, takie jak temperatura, wilgotność, prędkość wiatru i ciśnienie powietrza
Portuguese[pt]
9 Dispositivos electrónicos de controlo com hardware e software de recolha de dados de aplicação, como localização, taxa de aplicação, como adubos, sementes, fluidos, produtos químicos, grânulos, pesticidas e herbicidas, rapidez de aplicação, parâmetros do clima, como a temperatura, humidade, velocidade do vento e pressão do ar
Romanian[ro]
Dispozitive electronice de comanda cu hardware si software pentru colectarea datelor de aplicare, cum ar fi locatia, rata de aplicare, tipul de fertilizator, seminte, fluide, produse chimice, granulare, pesticide si ierbicide, viteza de aplicare, parametrii de clima, cum ar fi temperatura, umiditatea, viteza vantului si presiunea din aer
Slovak[sk]
9 Elektronické ovládacie zariadenia s hardvérom a softvérom na zhromažďovanie aplikačných dát, menovite dát o polohe, intenzite postrekovania, hnojivách, semenách, chemikáliách, pesticídoch, herbicídoch, rýchlosti postrekovania, klimatických parametroch, ako napríklad teplote, vlhkosti, rýchlosti vetra a tlaku vzduchu
Slovenian[sl]
Električne nadzorne naprave s strojno in programsko opremo, za zbiranje aplikacijskih podatkov, kot so lokacija, uporabljeni odmerki za gnojila, semena, tekočine, kemikalije, zrnatih pripravkov, pesticidov in herbicidov, hitrost uporabljanja, klimatski parametri, kot je temperatura, vlažnost, hitrost vetra in zračni tlak
Swedish[sv]
9 Elektroniska kontrollanordningar med maskin- och programvara som samlar in tillämpningsdata, såsom plats, tillämpningsgrad, såsom gödningsämnen, fröer, vätskor, kemikalier, granulat, pesticider och herbicider, tillämpningshastighet, klimatparametrar såsom temperatur, fuktighet, vindstyrka och lufttryck