Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ان غورتا مور من الجالية في الجوع الكبير
English[en]
An Gorta Mor is Gaelic for " the great hunger. "
Spanish[es]
An Gorta Mor es gaélico, significa " la gran hambruna ".
French[fr]
An Grota Mor en gaëlique, c'est " La Grande Faim ".
Hungarian[hu]
Az An Gorta Mor nagy éhínséget jelent gael nyelven.
Italian[it]
" An Gorta Mor " significa " la Grande Carestia " in gaelico.
Polish[pl]
An Gorta Mor to " Wielki głód ".
Portuguese[pt]
An Gorta Mor é Gaélico para " A grande fome. "
Romanian[ro]
An Gorta Mor este denumirea, în galeză, pentru " Marea Foamete. "
Russian[ru]
И является в Горта Мор, как голод.
Slovak[sk]
An Gorta Mor je galsky " veľký hlad ".
Serbian[sr]
To znači Velika glad na gelskom.