Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаш предвид пастела ли?
Czech[cs]
Mluvíš o té pastelce?
German[de]
Redest du von der Malkreide?
English[en]
You talking about the crayon?
Spanish[es]
¿Hablas del crayón?
Finnish[fi]
Tarkoitatko vahaliitua?
Hebrew[he]
אתה מדבר על הצבע?
Croatian[hr]
Govoriš o kredi?
Italian[it]
Stai parlando del pastello?
Norwegian[nb]
Snakker du om fargestiften?
Dutch[nl]
Heb je het over de pastel?
Polish[pl]
Mówisz o tej kredce?
Portuguese[pt]
Estás a falar do lápis de cera?
Romanian[ro]
Ce vorbești pastelului?
Swedish[sv]
Pratar du om kritan?
Turkish[tr]
Boya kalemini mi diyorsun?