Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
وبعدما انتشرت مقاطع الفيديو لهذا التشويش على يوتيوب بشكل كبير جداً، وقد أوضح أندري ماكاريفيتش، المغني مع ماشينا فريميني، بأن الفرقة قد وافقت على الحصول جوائز شرفية من الحاكم، ولكنها لم توافق على أية تنازلات سياسية.
English[en]
After videos [ru] of the booing went viral on YouTube, Mashina Vremeni’s lead singer, Andrei Makarevich, explained that the band had agreed to receive honorary awards from the governor, but had not consented to make any political endorsements.
Spanish[es]
Después que los vídeos [ru] de los abucheos se viralizaran en YouTube, el cantante de Mashina Vrémeni, Andréi Makarevich, explicó que el grupo había aceptado recibir un premio honorífico por parte del gobernador, pero que no había consentido en hacer publicidad política.
French[fr]
Lorsque les vidéos [en russe] des huées devinrent virales sur YouTube, le chanteur de Machina Vremeni, Andreï Makarevitch, expliqua que le groupe avait accepté de recevoir un prix d'honneur du gouverneur, mais n'avait consenti à aucun soutien politique.
Macedonian[mk]
Откако видеа [руски] од исвиркувањето се проширија како зараза на Јутјуб, водечкиот вокал на Mashina Vremeni – Андреј Макаревич, објасни дека бендот се согласил да прими почесна награда од гувернерот, но не се согласил да даде политичка поддршка .
Russian[ru]
После того как видео освистывания вирусным путём распространилось на Youtube, лидер «Машины Времени» Андрей Макаревич пояснил, что группа согласилась принять почётные награды от губернатора, но не давала согласия выражать кому бы то ни было политическую поддержку.
Chinese[zh]
台下观众一听到这种说法,立刻毫不留情的给予嘘声。 当这段影片在 Youtube上流传之后,Mashina Vremeni的主唱,安道鲁.