Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا فقط أنا فقط وجهى يحمر من وقت لآخر
Czech[cs]
Já-já jen čas od času zčervenám.
Greek[el]
Απλά καμιά φορά κοκκινίζω.
English[en]
I just-I just get red from time to time.
Spanish[es]
A veces me pongo colorado.
Croatian[hr]
Ja samo dobijam crvenilo s vremena na vrijeme.
Portuguese[pt]
Eu só... fico vermelho de tempos a tempos.
Romanian[ro]
Aşa mi se face faţa roşie din când în când.
Slovak[sk]
Ja-ja len z času na čes očerveniem.
Slovenian[sl]
Samo občasno postanem rdeč.
Swedish[sv]
Jag blir röd i ansiktet lite då och då.