Besonderhede van voorbeeld: -5318589681159774402

Czech

Pokud u těchto smluv používáte odlišný počet měsíců, například 12 měsíců u předplatného a šest měsíců u splátky, bude zobrazena nejvyšší měsíční splátka.

Danish

Hvis du bruger forskelligt antal måneder for disse to aftaler, for eksempel 12 måneder for abonnementet og 6 måneder for raterne, vises den højeste månedlige betaling.

German

Wenn Sie für diese beiden Verträge eine unterschiedliche Anzahl von Monaten verwenden, beispielsweise 12 Monate für das Abo und 6 Monate für die Rate, wird die höchste monatliche Zahlung angezeigt.

English

If you use a different number of months for these two agreements – for example, 12 months for the subscription plan and 6 months for the instalment payments – then the highest monthly payment will be shown.

Spanish

Si utiliza una cantidad de meses diferente en cada contrato (por ejemplo, 12 meses para el plan de suscripción y 6 meses para las cuotas), se mostrará el pago mensual más alto.

Finnish

Jos käytät eri kuukausimäärää näissä kahdessa sopimuksessa, kuten 12 kuukautta palvelusopimuksessa ja 6 kuukautta maksuerissä, suurempi kuukausimaksu näytetään.

French

Si vous utilisez un nombre différent de mois pour ces deux durées, par exemple 12 mois pour l'abonnement et 6 mois pour les versements, le paiement mensuel le plus élevé sera alors indiqué.

Hebrew

אם מציינים מספר חודשים השונה ממספר חודשי המינוי, לדוגמה, 12 חודשי מינוי ו-6 חודשי תשלומים, התשלום החודשי הגבוה ביותר הוא זה שיוצג.

Hindi

अगर आप इन दो समझौतों के लिए महीनों की बराबर संख्या का इस्तेमाल नहीं करते हैं, जैसे कि सदस्यता प्लान के लिए 12 महीने और किस्त के लिए छह महीने, तो हर महीने के हिसाब से वह भुगतान दिखाया जाएगा जो सबसे ज़्यादा होगा.

Hungarian

Ha a két szerződéshez különböző számú hónapok tartoznak (például 12 hónap az előfizetési csomag esetében és 6 hónap a részletfizetésnél), akkor a legmagasabb összegű havi kifizetés jelenik meg.

Indonesian

Jika Anda menggunakan jumlah bulan yang berbeda untuk dua perjanjian ini, misalnya, 12 bulan untuk paket langganan dan 6 bulan untuk pembayaran cicilan, pembayaran bulanan tertinggi akan ditampilkan.

Japanese

異なる月数を使用した場合(定期購入に 12 か月、分割払いに 6 か月など)、月額の高い方が表示されます。

Korean

정기 결제 요금제는 12개월, 할부 결제는 6개월과 같이 두 계약 기간이 다를 경우 기간이 더 긴 월별 결제가 표시됩니다.

Dutch

Als u voor deze twee overeenkomsten een verschillend aantal maanden gebruikt, bijvoorbeeld 12 maanden voor het abonnement en 6 maanden voor de termijnbetalingen, wordt de hoogste maandelijkse betaling weergegeven.

Portuguese

Se você usar um número diferente de meses para os dois contratos, por exemplo, 12 meses para a assinatura e 6 meses para a parcela, o pagamento mensal mais alto será exibido.

Vietnamese

Nếu bạn áp dụng số tháng khác nhau cho hợp đồng trả góp và hợp đồng gói đăng ký, ví dụ như 12 tháng gói đăng ký và 6 tháng trả góp, thì số tiền thanh toán hằng tháng có giá trị lớn nhất sẽ hiển thị.

Chinese

如果您在这两个协议中使用不同的月数(例如,订阅方案使用 12 个月,分期付款使用 6 个月),系统会显示月付款较高的那个。