Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و كان يصنع بمعدل 150,000 دولار في الأسبوع -- خالية من الضرائب بالطبع.
Bulgarian[bg]
Изкарвал средно на седмица 150 000 долара -- разбира се, без да плаща данъци.
Danish[da]
På en gennemsnitlig uge tjente han $150.000 - skattefrit selvfølgelig.
German[de]
Im Durchschnitt hatte er pro Woche 150.000 $ -- steuerfrei natürlich.
English[en]
He was making, on average a week, $150,000 -- tax free of course.
Spanish[es]
Estaba haciendo, un promedio por semana de $150.000 libre de impuestos, por supuesto.
Persian[fa]
او(ازاین راه) بطور متوسط هفته ای 150,000 دلار پول گیرش می اومد -- البته معاف از مالیات.
Galician[gl]
Tiña un promedio por semana de $150.000, libres de impostos, claro.
Croatian[hr]
Zarađivao je, prosječno na tjedan, 150.000 dolara -- bez poreza, naravno.
Indonesian[id]
Ia memiliki penghasilan rata-rata $150.000 per minggu -- bebas pajak tentunya.
Italian[it]
Si faceva una media settimanale di 150.000 dollari - esentasse, naturalmente.
Japanese[ja]
彼は 週平均で 15万ドルを稼いでいました もちろん税金はかかりません
Dutch[nl]
Hij verdiende zo per week gemiddeld $150.000 belastingvrij natuurlijk.
Polish[pl]
Średnio na tydzień wyciągał 150 000$ - oczywiście bez podatku.
Portuguese[pt]
Ganhava, em média, por semana, 150 000 dólares! isentos de impostos, claro.
Romanian[ro]
El facea în medie pe săptamână, $150,000 -- bineînțeles scutiți de taxe.
Russian[ru]
В среднем, в неделю, он зарабатывал 150 тысяч долларов — конечно, не облагаемых налогом.
Slovak[sk]
V priemere za týždeň zarábal $150,000 -- pravdaže, nezdanených.
Somali[so]
waxa uuna heli jiray 150 kun Dollar isbuucii -- Canshuur aanan saarneyn --
Albanian[sq]
Ai ishte duke bërë, mesatarisht 150,000 dollarë në javë -- pa paguar taksa sigurisht.
Ukrainian[uk]
За тиждень в середньому він мав 150 000 $, без необхідності оподатковувати їх, звичайно.
Vietnamese[vi]
Trung bình một tuần anh ta kiếm được tầm 150,000$, miễn thuế.
Chinese[zh]
他平均每周盗取 15万美元-- 当然是免税的