Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مخيفة جدا
Bulgarian[bg]
Толкова красиво.
Bosnian[bs]
Tako lijepa.
Czech[cs]
Tak krásná.
Greek[el]
Τόσo όμoρφη.
English[en]
So fair.
Spanish[es]
Tan hermosa.
Estonian[et]
Nii kaunis.
Basque[eu]
Hain ederra.
Finnish[fi]
Niin kaunis.
French[fr]
Si belle.
Croatian[hr]
Tako lijepa.
Hungarian[hu]
Oly tiszta!
Indonesian[id]
Begitu terbukanya.
Icelandic[is]
Svo fögur.
Italian[it]
Così bella.
Lithuanian[lt]
Tokia graži.
Macedonian[mk]
Така убава.
Malay[ms]
Sungguh jelita.
Norwegian[nb]
Så vakker.
Dutch[nl]
Zo mooi.
Polish[pl]
Tak piękna.
Portuguese[pt]
Tão bela.
Romanian[ro]
Atât de frumoasă...
Russian[ru]
Такая белокурая.
Slovenian[sl]
Tako lepa.
Serbian[sr]
Tako lijepa.
Swedish[sv]
Så fager.
Turkish[tr]
Öyle güzel.
Vietnamese[vi]
Quá đẹp.