Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да играеш като за пред Моузли.
German[de]
Ich würde gern gegen Moselle spielen.
Greek[el]
Θα ήθελα να παίξω τον Μοζέλ.
English[en]
I'd like to play that big dude Moselle.
Spanish[es]
Me gustaría jugar contra ese tal Moselle.
Finnish[fi]
Haluaisin pelata Mosellea vastaan.
French[fr]
J'aimerais jouer ce Moselle.
Hebrew[he]
הייתי רוצה לשחק עם מוזל.
Croatian[hr]
Volio bih igrati s Mosellom.
Hungarian[hu]
Moselle-el kéne játszanom.
Norwegian[nb]
Jeg vil spille mot Moselle.
Dutch[nl]
Ik wil tegen Moselle spelen.
Polish[pl]
Zagrałbym z Mosellem.
Portuguese[pt]
Eu gostaria de jogar contra esse tal Moselle.
Romanian[ro]
Mi-ar plăcea să joc cu Moselle ăla.
Russian[ru]
Мне хочется сыграть с этим дылдой Мозелем.
Slovenian[sl]
Rad bi igral s tistim Mosellom.
Serbian[sr]
Volio bih igrati s Mosellom.
Swedish[sv]
Jag vill spela mot Moselle.
Turkish[tr]
Şu züppe Moselle ile oynamak isterdim.