Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Ейдриан загуби своя ляв крак в терористичната атака в Бостън.
Greek[el]
Η Άντριεν έχασε το αριστερό της πόδι στην τρομοκρατική επίθεση στη Βοστώνη.
English[en]
Adrianne lost her left leg in the Boston terrorist attack.
Spanish[es]
Adrianne perdió su pierna izquierda en el ataque terrorista de Boston.
Persian[fa]
آدرین پای چپش را در حمله تروریستی بوستون از دست داد.
French[fr]
Adrianne a perdu sa jambe gauche dans l'attentat terroriste de Boston.
Hebrew[he]
אדריאן איבדה את רגלה השמאלית בפיגוע הטרור בבוסטון.
Croatian[hr]
Adrianne je izgubila lijevu nogu tijekom bostonskog terorističkog napada.
Italian[it]
Adrianne ha perso la gamba sinistra nell'attacco terroristico di Boston.
Latvian[lv]
Adriana zaudēja kreiso kāju Bostonas teroristu uzbrukumā.
Dutch[nl]
Adrianne verloor haar linkerbeen in de terroristische aanslag in Boston.
Polish[pl]
Adrianne straciła lewą nogę w ataku terrorystycznym w Bostonie.
Portuguese[pt]
Adrianne perdeu a perna esquerda no ataque terrorista de Boston.
Romanian[ro]
Adrianne și-a pierdut piciorul stâng în atacul terorist din Boston.
Russian[ru]
Адрианна потеряла левую ногу в теракте во время Бостонского марафона.
Slovak[sk]
Adrianne prišla o ľavú nohu pri bostonskom teroristickom útoku.
Serbian[sr]
Ona je izgubila svoju levu nogu u terorističkom napadu u Bostonu.
Swedish[sv]
Adrianne förlorade sitt vänstra ben i terroristattacken i Boston.
Thai[th]
เอเดรียน สูญเสียขาข้างซ้าย ในเหตุการณ์การโจมตีของผู้ก่อการร้ายในบอสตัน
Turkish[tr]
Adrianne sol bacağını Boston terörist saldırısında kaybetti.
Vietnamese[vi]
Adrianne bị mất chân trái trong vụ đánh bom khủng bố Boston.