Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(16) Telecom Italia Mobile har allerede store fordele, når det drejer sig om at erobre en dominerende andel af markedet for GSM-mobilradiokommunikation:
German[de]
(16) Telecom Italia Mobile verfügt bereits über bedeutende Trümpfe, um einen beherrschenden Marktanteil auf dem Markt der GSM-Mobilfunkdienste zu erobern:
Greek[el]
(16) Η Telecom Italia Mobile απολαμβάνει ήδη σημαντικών πλεονεκτημάτων για να κατακτήσει σημαντικό μερίδιο στην αγορά ραδιοτηλεφωνίας GSM:
English[en]
(16) Telecom Italia Mobile already enjoys the following major advantages for acquiring a dominant share of the market in GSM radiotelephony:
Spanish[es]
(16) Telecom Italia Mobile cuenta con varias ventajas importantes para colocarse en una posición dominante en el mercado de la radiotelefonía GSM:
Finnish[fi]
(16) Telecom Italialla on jo huomattava etulyöntiasema määräävän markkinaosuuden hankkimisessa GSM-matkapuhelinliikenteen markkinoilla:
French[fr]
(16) Telecom Italia Mobile bénéficie déjà d'atouts majeurs pour conquérir une part de marché dominante sur le marché de la radiotéléphonie GSM:
Italian[it]
(16) Telecom Italia Mobile beneficia già di importanti vantaggi per poter conquistare una quota rilevante del mercato della radiotelefonia GSM:
Dutch[nl]
(16) Telecom Italia Mobile beschikt reeds over belangrijke troeven om een dominant marktaandeel op de markt van de GSM-radiotelefonie te verwerven:
Portuguese[pt]
(16) A Telecom Italia Mobile beneficia já de importantes vantagens para conquistar uma quota de mercado dominante no mercado da radiotelefonia GSM:
Swedish[sv]
(16) Telecom Italia Mobile åtnjuter redan betydande fördelar när det gäller att uppnå en dominerande marknadsandel på marknaden för GSM-radiotelefoni: