Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن كان هناك ذلك الإنحدار في الطريق
Bulgarian[bg]
Но там има издатина на пътя.
Czech[cs]
Ale tam je zase obří ďuzna v cestě.
Danish[da]
Men der er et hul i vejen.
German[de]
Aber dann war da eine Bodensenke.
Greek[el]
Αλλά είναι και εκείνη η λακούβα στο δρόμο.
English[en]
Ay. but then there's that dip in the road.
Spanish[es]
Pero había una zanja en el camino.
French[fr]
Mais il y a ce trou dans la chaussée
Hebrew[he]
אבל אז היה הבור הזה בכביש.
Croatian[hr]
Ali tamo je ona rupa u cesti.
Italian[it]
Ma poi, c'era quella buca sulla strada.
Dutch[nl]
Maar daar heb je die kuil in de weg.
Portuguese[pt]
Mas depois tem uma lombada na estrada.
Romanian[ro]
Dar acolo e groapa aia.
Russian[ru]
Но там была эта выбоина на дороге.
Slovenian[sl]
Ampak bila je luknja na cesti.
Serbian[sr]
Ali tamo je ona rupa u cesti.