Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Kann die Kommission inzwischen einen Überblick über die von den Mitgliedstaaten nach dem Vorfall in Forsmark im Juli 2006 durchgeführten Sicherheitsanalysen der Stromversorgungssysteme von Kernkraftwerken geben?
Greek[el]
Θα μπορούσε τώρα η Επιτροπή να παράσχει μια επισκόπηση της ανάλυσης ασφαλείας των συστημάτων παροχής ενέργειας για τις πυρηνικές εγκαταστάσεις η οποία διεξήχθη στα κράτη μέλη μετά το περιστατικό στο Forsmark τον Ιούλιο του 2006;
English[en]
Can the Commission now supply an overview of safety analyses of power supply systems for nuclear facilities that have been carried out in the Member States following the Forsmark July 2006 incident?
Spanish[es]
¿Puede la Comisión ofrecer una visión general del análisis de seguridad de los sistemas de alimentación de energía en las centrales nucleares realizado en los Estados miembros tras el incidente de Forsmark en julio de 2006?
Finnish[fi]
Voiko komissio antaa katsauksen ydinlaitosten sähkönsaantijärjestelmien turvallisuusanalyyseista, jotka jäsenvaltiot ovat tehneet Forsmarkin ydinvoimalassa heinäkuussa 2006 sattuneen sähkökatkoksen perusteella?
French[fr]
La Commission peut-elle maintenant fournir une vue d'ensemble de l'analyse de sécurité des systèmes d'alimentation électrique pour installations nucléaires réalisée dans les États membres à la suite de l'incident de Forsmark en juillet 2006?
Italian[it]
Può la Commissione fornire oggi una panoramica delle analisi sulla sicurezza dei sistemi di fornitura energetica degli impianti nucleari condotte negli Stati membri in seguito all'incidente avvenuto nel luglio 2006 a Forsmark?
Dutch[nl]
Kan de Commissie een overzicht geven van de veiligheidsanalyses voor de stroomvoorziening van nucleaire installaties die in de lidstaten zijn verricht na het incident in Forsmark in juli 2006?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão apresentar uma panorâmica das análises de segurança dos sistemas de abastecimento de energia eléctrica das centrais nucleares levadas a cabo nos Estados-Membros após o incidente de Julho de 2006 em Forsmark?
Swedish[sv]
Kan kommissionen nu ge en överblick av de säkerhetsanalyser av strömförsörjningssystem för kärnkraftverk som medlemsstaterna har genomfört efter incidenten i Forsmark i juli 2006?