Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إنها عبقرية شريرة يا ( آلان
Bulgarian[bg]
Тя е зъл гений, Алън.
Czech[cs]
Je ďábelsky geniální, Alane
German[de]
Sie ist ein genialer Teufel, Alan.
Greek[el]
Είναι σατανική ιδιοφυΐα'λαν.
English[en]
She's an evil genius, Alan.
Spanish[es]
Es un demonio astuto, Alan.
Estonian[et]
Ta on kuri geenius, Alan.
Finnish[fi]
Hän on ilkeä nero, Alan.
French[fr]
C'est un génie diabolique, Alan.
Hebrew[he]
היא גאון מרושע, אלן.
Croatian[hr]
Ona je opaki genij.
Italian[it]
E'un genio del male, Alan.
Norwegian[nb]
Hun er et ondt geni, Alan.
Dutch[nl]
Ze is een boosaardig genie, Alan.
Polish[pl]
Ona jest geniuszem zła, Alan.
Portuguese[pt]
Ela é um génio do mal, Alan.
Romanian[ro]
Este un geniu diabolic, Anal.
Slovak[sk]
Je diabolsky geniálna, Alan.
Slovenian[sl]
Ona je zloben genij, Alan.
Serbian[sr]
Ona je opaki genije, Alane.
Swedish[sv]
Hon är ett ondskefullt geni.
Turkish[tr]
Acayip zeki, Alan.
Ukrainian[uk]
вона добіса розумна, Алан.