Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на изготвящ документация, а именно съставяне на технически наръчници и редакционни системи под формата на печатни произведения и в електронна форма
Czech[cs]
Služby autora dokumentace, jmenovitě sepisování technických příruček a redakčních systémů ve formě tiskárenských výrobků a v elektronické formě
Danish[da]
Udarbejdelse af dokumentation, nemlig udarbejdelse af tekniske håndbøger og redaktionssystemer i form af tryksager og i elektronisk form
German[de]
Dienstleistungen eines Dokumentations-Erstellers, nämlich Verfassen von technischen Handbüchern und Redaktionssystemen in Form von Druckereierzeugnissen und in elektronischer Form
Greek[el]
Υπηρεσίες φορέα δημιουργίας τεκμηρίωσης, συγκεκριμένα συγγραφή τεχνικών εγχειριδίων και συστημάτων σύνταξης με τη μορφή έντυπου υλικού, καθώς και σε ηλεκτρονική μορφή
English[en]
Documentation services, namely compiling technical manuals and editorial systems in the form of printed matter and in electronic form
Spanish[es]
Servicios de un generador de documentación, en concreto redacción de manuales técnicos y sistemas de redacción en forma de productos de imprenta y en formato electrónico
Estonian[et]
Dokumentatsioonide koostamine, nimelt tehniliste käsiraamatute ja toimetussüsteemide koostamine trükitoodete kujul ja elektroonilisel kujul
Finnish[fi]
Dokumentoijan palvelut, nimittäin teknisten käsikirjojen ja toimitusjärjestelmien laatiminen painotuotteiden muodossa ja elektronisessa muodossa
French[fr]
Services d'un créateur de documentation, à savoir rédaction de manuels techniques et de systèmes de rédaction sous forme de produits de l'imprimerie et sous forme électronique
Hungarian[hu]
Dokumentumkészítő szolgáltatásai, mégpedig műszaki kézikönyvek és szerkesztőségi rendszerek készítése nyomdaipari termékek formájában és elektronikus formában
Italian[it]
Creazione di documenti, ovvero stesura di manuali e sistemi redazionali sotto forma di stampati ed in formato elettronico
Lithuanian[lt]
Dokumentacijos rengimo paslaugos, būtent techninių vadovų ir redakcinių sistemų kūrimas spaudinių pavidalu ir elektroninių spaudinių
Latvian[lv]
Dokumentācijas izgatavotāja pakalpojumi, proti, tehnisko rokasgrāmatu un redakcionālo sistēmu izstrāde drukātā un elektroniskā veidā
Maltese[mt]
Servizzi ta' produttur ta' dokumentazzjoni, jiġifieri kitba ta' manwali tekniċi u sistemi editorjali fil-forma ta' materjali ppubblikati u fil-forma elettronika
Dutch[nl]
Diensten van een documentatieontwikkelaar, te weten het schrijven van technische handboeken en redactiesystemen in de vorm van drukwerken en in elektronische vorm
Polish[pl]
Usługi twórców dokumentów, zwłaszcza tworzenie podręczników technicznych i systemów redakcyjnych w formie druków i w formie elektronicznej
Portuguese[pt]
Serviços de documentação, nomeadamente elaboração de manuais técnicos e de sistemas de redacção sob a forma de materiais impressos e em formato electrónico
Romanian[ro]
Serviciile unui autor de documentaţie şi anume compunere de manuale tehnice şi de sisteme de redacţie sub forma produselor de imprimerie şi în format electronic
Slovak[sk]
Služby zhotoviteľa dokumentácie, menovite tvorba technických príručiek a redakčných systémov vo forme tlačiarenských výrobkov a v elektronickej forme
Slovenian[sl]
Izdelava dokumentacije, in sicer priprava tehničnih priročnikov in redakcijskih sistemov v obliki tiskarskih izdelkov in v elektronski obliki
Swedish[sv]
Tjänster inom området för en dokumentationstillverkare, nämligen författande av tekniska manualer och redaktionssystem i form av trycksaker och i elektronisk form