Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Калиграфията е като владеенето на меча, развива издръжливост.
German[de]
Sie erfordert äußerste Konzentration.
English[en]
Calligraphy, like swordplay, calls for stamina.
French[fr]
Le maniement de l'épée vient de la calligraphie ce qui accroît la résistance.
Dutch[nl]
Kalligrafie vergt uithoudingsvermogen.
Polish[pl]
Kaligrafia tak samo jak szermierka, potrzebuje wiele wytrzymałości.
Portuguese[pt]
Caligrafia é como uma luta de espadas exige energia
Slovenian[sl]
Kakor ples z mečem, tudi kaligrafija zahteva vztrajnost.
Turkish[tr]
Güzel yazı sanatı Kılıç sanatları gibidir