Besonderhede van voorbeeld: -5321700283879258354

Bulgarian

Джудит, пробвай сега, да движиш колелото, без да го докосваш.

Danish

Uh, Judith, hvad jeg vil gerne have dig til at forsøge at gøre er at flytte hjulet uden faktisk at røre den.

Greek

Χμ, Judith, τι θα ήθελα να σας να προσπαθήσουμε να κάνουμε είναι να μετακινήσετε το τιμόνι χωρίς να το αγγίξει.

English

Uh, Judith, what I'd like you to try to do is to move the wheel without actually touching it.

Spanish

Judith, querría que intentes mover la rueda sin tocarla.

Estonian

Judith, püüa ratast liigutada ilma seda puudutamata.

Finnish

Judith, haluan, että yrität liikuttaa pyörää koskematta siihen.

French

Je vous demande d'essayer de faire tourner la roue sans la toucher.

Croatian

Judith, ono što želim da pokušaš je da pomakneš kolo bez da ga dotakneš.

Hungarian

Judith, szeretném, ha mozgatni próbálná a kereket anélkül, hogy hozzáér.

Dutch

Judith, wat ik zou willen dat je probeert wiel te draaien zonder het aan te raken.

Polish

Judith, spróbuj przesunąć tarczę bez dotykania jej.

Portuguese

Judith, o que eu gostaria que tentasses fazer era, mover a roda sem tocares nela.

Romanian

Judith, ce-aş vrea să încerci să faci, e să mişti roata fără s-o atingi.

Russian

Джудит, я хочу, чтобы вы сдвинули колесо, не прикасаясь к нему.

Serbian

Džudit, šta bih ja voleo da ti probaš da uradiš je da pomeriš kotur bez da ga zapravo dodiruješ.

Swedish

Försök att flytta hjulet utan att röra vid det, Judith.

Turkish

Judith, şimdi de tekeri hiç dokunmadan hareket ettirmeyi dene.