Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Аароновото свещеничество е подготвително свещеничество, което ни обучава и подготвя да бъдем достойни за великите благословии, които идват по-късно.
Cebuano[ceb]
Ang Aaronic Priesthood usa ka pagpangandam nga priesthood nga nagtudlo ug nagbansay kanato nga mahimong takus niining dagkong mga panalangin nga moabut sa kadugayan.
Czech[cs]
Aronovo kněžství je přípravné kněžství, které nás učí a školí, abychom byli hodni těchto dalších velkých požehnání, která přicházejí později.
Danish[da]
Det Aronske Præstedømme er et forberedende præstedømme, der uddanner og oplærer os til at være værdige til disse andre store velsignelser, der kommer senere.
German[de]
Das Aaronische Priestertum ist ein vorbereitendes Priestertum, im dem wir darin unterwiesen und geschult werden, wie wir uns für die großen Segnungen, die später noch folgen werden, würdig machen.
Greek[el]
Η Ααρωνική Ιεροσύνη είναι η προπαρασκευαστική ιεροσύνη που μας μορφώνει και μας εκπαιδεύει να είμαστε άξιοι αυτών των άλλων μεγάλων ευλογιών, οι οποίες έρχονται αργότερα.
English[en]
The Aaronic Priesthood is a preparatory priesthood that schools and trains us to be worthy of these other great blessings that come later.
Spanish[es]
El Sacerdocio Aarónico es un sacerdocio preparatorio que nos instruye y capacita a fin de que seamos dignos de esas otras grandes bendiciones que llegan después.
Estonian[et]
Aaroni preesterlus on ettevalmistav preesterlus, mis koolitab ja õpetab meid olema teiste suurte õnnistuste väärilised, mis tulevad hiljem.
Finnish[fi]
Aaronin pappeus on valmistava pappeus, joka kouluttaa ja valmentaa meitä olemaan kelvollisia näihin muihin suuriin siunauksiin, jotka seuraavat myöhemmin.
Fijian[fj]
Na Matabete i Eroni e matabete ni vakavakarau e vakavulici keda ka tuberi keda me ganiti keda na veivakalougatataki cecere cake ena qai muri mai.
French[fr]
La Prêtrise d’Aaron est une prêtrise préparatoire qui nous éduque et nous forme pour être dignes de ces autres grandes bénédictions qui viendront plus tard.
Croatian[hr]
Aronovo svećeništvo je pripremno svećeništvo koje nas školuje i obučava da budemo dostojni ovih drugih velikih blagoslova koji dolaze kasnije.
Hungarian[hu]
Az ároni papság felkészítő papság, amely iskoláz és képez bennünket, hogy érdemesek legyünk ezekre a további nagyszerű áldásokra, amelyek később jönnek majd.
Indonesian[id]
Imamat Harun adalah imamat persiapan yang mendidik dan melatih kita untuk layak menerima berkat-berkat lain ini yang datang kemudian.
Italian[it]
Il Sacerdozio di Aaronne è un sacerdozio preparatorio, che ci istruisce e addestra ad essere degni di queste altre grandi benedizioni a seguire.
Japanese[ja]
アロン神権は備えの神権であって,後に授けられるほかの大いなる祝福を受けるにふさわしくなるようにわたしたちを教え,訓練してくれます。
Korean[ko]
아론 신권은 우리가 앞으로 올 이 같은 큰 축복을 받기에 합당한 사람이 되도록 가르치고 훈련하는 예비 신권입니다.
Lithuanian[lt]
Aarono kunigystė yra paruošiamoji kunigystė, kuri lavina ir moko mus būti vertais vėliau ateisiančių didesnių palaimų.
Latvian[lv]
Ārona priesterība ir sagatavošanās priesterība, kas mūs izglīto un apmāca, lai mēs būtu cienīgi saņemt pārējās svētības, kas tiks sniegtas vēlāk.
Norwegian[nb]
Det aronske prestedømme er et forberedende prestedømme som lærer oss å være verdige til disse andre store velsignelsene som kommer senere.
Dutch[nl]
Het Aäronisch priesterschap is een voorbereidend priesterschap dat ons leert en vormt om die andere grote zegeningen waardig te zijn, die later volgen.
Polish[pl]
Kapłaństwo Aarona stanowi przygotowawcze kapłaństwo, które uczy nas i przygotowuje do bycia godnymi otrzymania innych wielkich błogosławieństw, które na nas oczekują.
Portuguese[pt]
O Sacerdócio Aarônico é o sacerdócio preparatório, no qual aprendemos e nos preparamos para ser dignos de outras grandes bênçãos que nos aguardam.
Romanian[ro]
Preoţia aaronică este o preoţie pregătitoare care ne învaţă şi ne instruieşte să fim demni de aceste alte binecuvântări măreţe care vin mai târziu.
Russian[ru]
Священство Аароново – это подготовительное священство, которое учит и готовит нас быть достойными других великих благословений, которые придут к нам позже.
Samoan[sm]
O le Perisitua Arona o le perisitua sauniuni e aoao ai i tatou ina ia agavaa mo nei faamanuiaga sili o loo mulimuli mai.
Swedish[sv]
Aronska prästadömet är ett förberedande prästadöme som skolar och utbildar oss att bli värdiga de andra stora välsignelser som kommer senare.
Tagalog[tl]
Ang Aaronic Priesthood ay panimulang priesthood na nagtuturo at nagsasanay sa atin na maging karapat-dapat sa iba pang mga dakilang pagpapalang ito na darating kalaunan.
Tongan[to]
Ko e Lakanga Taulaʻeiki Faka-ʻĒloné ko ha lakanga fakataulaʻeiki teuteuʻanga ʻokú ne akoʻi mo fakahinohinoʻi kitautolu ke tau taau mo e ngaahi tāpuaki maʻongoʻonga kehe ʻoku hoko mai ʻa muí.
Tahitian[ty]
Te Autahu‘araa a Aarona e autahu‘araa faaineineraa ïa no te haapii ia tatou ia ti‘amâ no te farii i te tahi atu mau haamaitairaa rahi e tae mai a muri a‘e.
Ukrainian[uk]
Ааронове священство—це підготовче священство, завдяки якому ми набуваємо знань і вчимося, щоб стати гідними тих великих благословень, що прийдуть пізніше.