Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Konqueror het die vermoeë om wagwoorde in ' n geënkripteerde beursie te stoor. As die beursie oopgesluit is, kan dit jou outomaties jou inlog inligting herstel dievolgende keer wat jy % # besoek. Wil jy die informasie nou stoor?
Arabic[ar]
يملك Konqueror القدرة على تخزين كلمة المرور في محفظة مُشفَّرة. عندما تكون المحفظة غير مقفلة ، عندها تستطيع آليا استعادة معلومات الدخول في المرة التالية التي تزور فيها % #. هل تريد تخزين المعلومات الآن ؟
Bulgarian[bg]
Браузърът Konqueror може да записва информация в шифрован вид в системата Портфейл. Портфейлът се заключва с една главна парола и информацията в него не може да бъде дешифрирана без тази парола. Когато портфейлът е отключен данните се четат и разшифроват автоматично от него при следващото посещение на % #. Искате ли информацията да бъде записана в системата Портфейл?
Bangla[bn]
কনকরার আপনার পাসওয়ার্ড একটি এনক্রিপ্ট করা ' ওয়ালেট '-এ সঞ্চয় করে রাখতে পারে । পরের বার আপনি যখন % #-এ আসবেন, তখন ওয়ালেট-টি আন-লক করা অবস্থায় থাকলে কনকরার এই লগ-ইন তথ্য নিজে থেকেই ভরে দিতে পারবে । আপনি কি এই লগ-ইন তথ্য এখন আপনার ওয়ালেটে সঞ্চয় করতে চান?
Catalan[ca]
Konqueror té la capacitat de guardar la contrasenya en un moneder xifrat. Quan el moneder es desbloqueja, pot restaurar automàticament la informació de connexió el proper cop que visiteu % #. Voleu guardar la informació ara?
Czech[cs]
Konqueror umí ukládat hesla do zašifrované úschovny. Jakmile je úschovna odemčena, může automaticky obnovit přihlašovací informace pro příští návštěvu stránky % #. Přejete si nyní tyto informace uložit?
Kashubian[csb]
Konqueror mòże trzëmac parole w szifrowónym pòrtfelu. Jak pòrtfel òstanie òdblokòwóny, mòże aùtomatno òdzwëskac nóterné wëdowiédze do logòwaniô na starnie % #. Zapisac nã wëdowiédzã?
Welsh[cy]
Gall Konqueror cadw' r cyfrinair mewn waled wedi' i gêl-ysgrifennu. Pan dadgloir y waled, gall adfer y wybodaeth fewngofnodi y tro nesaf yr ewch i' r wefan yma. Ydych eisiau cadw' r wybodaeth rwan?
Danish[da]
Konqueror har evnen til at gemme kodeord i en krypteret tegnebog. Når tegnebogen er låst op, kan den automatisk genoprette informationen til at logge på næste gang du besøger % #. Ønsker du at opbevare informationen nu?
German[de]
Konqueror kann das Passwort in einer verschlüsselten, so genannten digitalen Brieftasche speichern. Wird diese geöffnet, setzt sie automatisch die Anmeldeinformationen für %# ein, sobald Sie diese Adresse aufrufen. Möchten Sie die Informationen jetzt speichern?
Greek[el]
Ο Konqueror έχει τη δυνατότητα να αποθηκεύσει τον κωδικό πρόσβασης σε ένα κρυπτογραφημένο πορτοφόλι. Όταν το πορτοφόλι ξεκλειδωθεί μπορεί να αποκαταστήσει αυτόματα τις πληροφορίες σύνδεσης, την επόμενη φορά που θα επισκεφτείτε το % #. Θέλετε να αποθηκεύσετε τις πληροφορίες τώρα
English[en]
Konqueror has the ability to store the password in an encrypted wallet. When the wallet is unlocked, it can then automatically restore the login information next time you visit %#. Do you want to store the information now?
Esperanto[eo]
Konkeranto eblas konservi la pasvorton en ĉifrata sekretejo. Se la sekretejo estas neŝlosita, ĝi aŭtomate povas uzi la salutinformon sekvontfoje, kiam vi vizitos la retejon % #. Ĉu vi nun volas konservi la informon?
Spanish[es]
Konqueror puede almacenar la contraseña en una cartera cifrada. Si la cartera está desbloqueada, podrá recuperar automáticamente la información de acceso la próxima vez que visite %#. ¿Desea almacenar esta información ahora?
Finnish[fi]
Konquerorilla on mahdollisuus tallentaa salasana salattuun lompakkoon. Kun lompakko ei ole lukossa, tunnistustiedot voidaan hakea sieltä automaattisesti tarvittaessa vieraillessasi kohteessa % #. Haluatko tallentaa tunnistustiedot nyt?
Irish[ga]
Tá Konqueror in ann an focal faire a stóráil i spárán criptithe. Nuair a bhaintear an glas den spárán, athchóireoidh sé an fhaisnéis logála isteach an chéad uair eile a dhéanfaidh tú cuairt ar % #. Ar mhaith leat an fhaisnéis a stóráil anois?
Galician[gl]
Konqueror ten a habilidade de gardar o contrasinal nunha carteira cifrada. Cando a carteira se desbloquee, poderá restabelecer automaticamente a información de aceso a vindeira vez que visite % #. Desexa gardar a información agora?
Gujarati[gu]
કોન્ક્વરર પાસે પાસવર્ડ ગુપ્ત વોલેટમાં સંગ્રહ કરવાની ક્ષમતા છે. જ્યારે વોલેટ ખૂલ્લું હોય ત્યારે, તે આપમેળે લૉગીન માહિતી તમે % # ની પછીનાં સમયે મુલાકાત લો ત્યારે મેળવી લે છે. શું તમે આ માહિતી અત્યારે સંગ્રહ કરવા માંગો છો?
Hebrew[he]
באפשרות Konqueror לשמור את הסיסמה בארנק מוצפן. כאשר הארנק נפתח, ניתן יהיה לשחזר את פרטי הכניסה לאתר באופן אוטומטי בפעם הבאה שתבקר ב ־ % #. האם ברצונך לשמור את המידע כעת?
Hindi[hi]
कॉन्करर के पास यह सक्षमता है कि वह पासवर्ड को एक एनक्रिप्टेड बटुआ में भंडारित कर रखे. जब बटुआ अनडॉक्ड किया जाता है, तब जब आप अगली मर्तबा इस साइट % # पर जाते हैं तो यह स्वचलित रूप से आपके लॉगइन जानकारी को बहाल करता है. क्या आप जानकारी को अभी भंडारित करना चाहेंगे?
Croatian[hr]
Konqueror ima sposobnost da pohrani lozinku u šifriranu lisnicu. Kada je lisnicaotktvorena, onda on može automatski obnoviti informacije za prijavu sljedeći put kada posjetite ovaj sajt. Da li sada želite da pohranite ove informacije?
Hungarian[hu]
A Konqueror a jelszót el tudja menteni egy digitális notesznak hívott biztonságos tárolóba. Ha később újból ellátogat erre a címre (% #), a böngésző a notesz megnyitása után automatikusan vissza tudja tölteni a bejelentkezési adatokat. El szeretné most menteni az adatokat?
Icelandic[is]
Konqueror getur vistað lykilorðið í dulrituðu veski. þegar veskið er opið, getur vafrinn sjálfkrafa fyllt út þessar upplýsingar næst þegar þú ferð á síðuna % #. Viltu geyma þessar upplýsingar núna?
Georgian[ka]
Konqueror-ს პაროლის შენახვა დაშიფრულ ქისაში შეუძლია. როცა ქისა გახსნილია, მას ავტომატურად შეუძლია აღადგინოს % # საიტზე თქვენი შესვლის მონაცემები. ნამდვილად გსურთ თქვენი მონაცემების შენახვა?
Khmer[km]
Konqueror មានលទ្ធភាពក្នុងការទុកពាក្យសម្ងាត់នៅក្នុងកាបូបដែលបានអ៊ិនគ្រីប & #; ។ នៅពេលដែលកាបូបត្រូវបានដោះសោ នោះវាអាចស្ដារព័ត៌មានចូលឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលដែលអ្នកចូលទស្សនា % # នៅពេលក្រោយ & #; ។ តើអ្នកចង់ទុកព័ត៌មានឥឡូវនេះទេ & #;?
Luxembourgish[lb]
De Konqueror kann ärt Passwuert an engem verschlësselte Portemonnaie späicheren. Wann de Portemonnaie opgespaart gëtt, kann ën automatësch d' Umeldungsinformatioun opruffen, wann dir fir d' nächst Kéier d' Säit % #besicht. Wëllt dir d' Informatioun elo späicheren?
Lithuanian[lt]
Konqueror gali saugoti slaptažodžius užšifruotoje slaptažodinėje. Kai slaptažodinė atidaroma, kitą kartą apsilankius % # ir registruojantis ji gali automatiškai atkartoti registravimosi informaciją. Ar norite dabar įrašyti į ją informaciją?
Latvian[lv]
Konqueror spēj saglabāt paroli makā šifrētā veidā. Kad maks ir atslēgts, Konqueror spēj automātiski aizpildīt pieslēgšanās datus nākamreiz kad apmeklējat % #. Vai vēlaties saglabāt pieslēgšanās datus?
Macedonian[mk]
Konqueror има можност да ја чува лозинката во криптиран паричник. Кога е паричникот отклучен, тој автоматски може да ја врати информацијата за најава следниот пат кога ќе ја посетите % #. Дали сакате да ја сочувате информацијата сега?
Marathi[mr]
Konqueror कडे गुप्तशब्द एका एनक्रिप्टेड पाकीटात ठेवण्याची सोय आहे. जेव्हा पाकीट विनाकुलूपबंद केले जाते, तेव्हा पुढच्या वेळेस % # स्थळावर भेट दिल्यास आपोआप लॉगइन माहिती पुन्हसंचयीत केली जाते. तुम्हाला आता माहिती संचयीत करायची?
Malay[ms]
Konqueror berupaya menyimpan kata laluan dalam dompet yang dienkrip. Apabila dompet dibuka, ia boleh secara automatik mengembalikan semula maklumat log masuk pada masa berikutnya anda melawat % #. Anda ingin simpan maklumat itu sekarang?
Norwegian[nb]
Konqueror kan lagre passordet i en kryptert lommebok. Når lommeboka låses opp kan den automatisk oppgi innloggingsinformasjonen neste gang du besøker % #. Vil du lagre informasjonen nå?
Low German[nds]
Konqueror kann Passwöör in en verslötelt Knipp sekern. Wenn de Knipp opslaten is, kann se de Passwöör bi' t tokamen Anmellen automaatsch infögen, wenn Du % # dat nakamen Maal besöchst. Wullt Du de Informatschonen nu sekern?
Nepali[ne]
कन्क्वेररसँग गुप्तिकरण गरिएको वालेटमा पासवर्ड भण्डारण गर्ने क्षमता छ । जब वालेटको ताल्चा खोलिन्छ, तपाईँ पछिल्लो पटक % # मा जादाँ स्वचालित रूपमा लगइन सूचना पूर्वावस्थामा ल्याउन सक्दछ । तपाईँ अहिले सूचना भण्डारण गर्न चाहनुहुन्छ?
Norwegian Nynorsk[nn]
Konqueror kan lagra passordet i ei kryptert lommebok. Når du låsar opp lommeboka, kan du henta fram att innloggingsinformasjonen neste gong du vitjar % #. Vil du lagra informasjonen no?
Polish[pl]
Konqueror może przechowywać hasła w szyfrowanym portfelu. Kiedy portfel zostanie odblokowany, może automatycznie odtwarzać informacje niezbędne do logowania na stronie % #. Zapisać te informacje?
Portuguese[pt]
O Konqueror pode gravar a senha numa carteira cifrada. Se a carteira estiver destrancada a informação de autenticação será inserida automaticamente a próxima vez que visitar o % #. Deseja guardar a informação?
Romanian[ro]
Konqueror are capacitatea de a stoca parola într-un portofel criptat. Cînd portofelul este deblocat, el poate să restaureze automat informațiile de autentificare oricînd veți vizita din nou % #. Doriți să stochez aceste informații acum?
Russian[ru]
Konqueror может сохранять пароль в зашифрованном бумажнике. Когда бумажник разблокирован, он может автоматически восстановить регистрационную информацию при следующем посещении % #. Сохранить информацию сейчас?
Northern Sami[se]
Konqueror sáhttá vurket beassansáni krypterejuvvon bursii. Go bursa ii leat lohkašuvvon, de dat automáhtalaččat geavaha sisačálihandieđuid boahtte háve go galledat fierpmádatbáikki % #. Hálidatgo vurket dáid dieđuid dál?
Slovak[sk]
Konqueror dokáže ukladať heslá do šifrovanej schránky wallet. Po odomknutí walletu je možné znovu automaticky získať informácie o vašom účte pri budúcej návšteve % #. Chcete teraz uložiť tieto informácie?
Slovenian[sl]
Konqueror lahko shrani geslo v šifrirano denarnico. Ko je denarnica odklenjena, se lahko naslednjič, ko spet obiščete % #, samodejno izpolnijo podatki za prijavo. Ali želite shraniti podatke sedaj?
Serbian[sr]
К‐ освајач може ускладиштити лозинку у шифровани новчаник. Када је новчаник откључан, К‐ освајач може аутоматски обновити податке за пријаву следећи пут када посетите % #. Желите ли да ускладиштите те податке?
Swedish[sv]
Konqueror har möjlighet att lagra lösenordet in en krypterad plånbok. När plånboken är upplåst kan den automatiskt återställa inloggningsinformationen nästa gång du besöker % #. Vill du laga informationen nu?
Thai[th]
Konqueror สามารถจะจดจํารหัสผ่านในรูปแบบเข้ารหัสไว้ในกระเป๋าคุมข้อมูลได้ โดยเมื่อปลดล็อคกระเป๋าคุมข้อมูลแล้ว มันจะทําการกรอกข้อมูลการล็อกอินให้คุณอัตโนมัติเมื่อคุณกลับมายัง % # อีกครั้ง คุณต้องการจะจัดเก็บข้อมูลต่าง ๆ เดี๋ยวนี้หรือไม่?
Ukrainian[uk]
Konqueror має можливість зберігати пароль в зашифрованій торбинці. Коли торбинку відчинено, дані входу будуть автоматично відновлені, коли ви наступного разу завітаєте до % #. Зберегти інформацію входу?
Vietnamese[vi]
Trình Konqueror có khả năng lưu mật khẩu vào ví đã mật mã. Khi ví đã mở khóa, nó có thể phục hồi tự động thông tin đăng nhập lần kế tiếp bạn thăm % #. Vậy bạn có muốn lưu thông tin này không?
Chinese[zh]
Konqueror 具有用加密的钱包保存密码的能力。 当钱包未加锁时, 下次您访问 % # 时它能自动恢复登录信息。 您现在要存储信息吗 ?