Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Тази такса при неизползване осигурява стимули за ефикасно използване на капацитета.
Czech[cs]
Tento poplatek za nevyužívání je pobídkou k účinnému využívání kapacity.
Danish[da]
Denne afgift for manglende udnyttelse skal tilskynde til effektiv udnyttelse af kapacitet.
German[de]
Dieses Nichtnutzungsentgelt schafft Anreize für die effiziente Nutzung der Fahrwegkapazität.
Greek[el]
Το τέλος αυτό που αφορά τη μη χρήση παρέχει κίνητρα για αποδοτική χρήση της χωρητικότητας.
English[en]
That non-usage charge shall provide incentives for efficient use of capacity.
Spanish[es]
Este canon de no utilización proporcionará incentivos por la utilización eficiente de la capacidad.
Estonian[et]
Kõnealuse kasutamatajätmise tasu eesmärk on ergutada läbilaskevõime tõhusat kasutamist.
Finnish[fi]
Käyttämättä jättämisestä perittävällä maksulla on kannustettava tehokkaaseen kapasiteetin käyttöön.
Croatian[hr]
Tom se pristojbom za nekorištenje potiče učinkovito korištenje kapaciteta.
Hungarian[hu]
A kihasználatlansági díjnak a kapacitás hatékony kihasználására kell ösztönöznie.
Italian[it]
Tale canone per mancato uso serve a incentivare un utilizzo efficiente della capacità.
Lithuanian[lt]
Tas mokestis už nepanaudojimą turi skatinti veiksmingai panaudoti pajėgumus.
Latvian[lv]
Šāda maksa par jaudas neizmantošanu stimulē efektīvu jaudas izmantošanu.
Maltese[mt]
Din l-imposta għan-nuqqas ta' użu għandha tipprovdi inċentivi għall-użu effiċjenti tal-kapaċità.
Dutch[nl]
Die heffing op niet-gebruikte capaciteit dient om een efficiënt capaciteitsgebruik aan te moedigen.
Polish[pl]
Ta opłata za niewykorzystywanie zapewnia zachęty do efektywnego wykorzystywania zdolności przepustowej.
Portuguese[pt]
Essa taxa de não utilização constitui um incentivo a uma utilização eficiente da capacidade.
Romanian[ro]
Acest tarif de neutilizare încurajează utilizarea eficientă a capacităților.
Slovak[sk]
Poplatok za nevyužívanie sa uplatní takým spôsobom, aby motivoval na efektívne využívanie kapacity.
Slovenian[sl]
Ta dajatev za neuporabo spodbuja učinkovito uporabo zmogljivosti.
Swedish[sv]
Denna avgift för underutnyttjande ska främja ett effektivt utnyttjande av kapaciteten.