Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولم تُعتبر القوانين الإجرائية جزءا من السياسة العامة إلاّ عندما تنصّ على المبادئ الأساسية التي يقوم عليها النّظام الإجرائي() أو تُعرب عن مبادئ إجرائية جوهرية
English[en]
Procedural laws have been considered part of public policy only when they set forth the basic principles upon which the procedural system is based or express fundamental procedural principles
Spanish[es]
Se ha interpretado que las normas de derecho adjetivo forman parte del orden público sólo cuando establecen los principios básicos en que se asienta el régimen procesal o expresan principios procesales fundamentales
French[fr]
Il a été estimé que les lois de procédure ne faisaient partie de l'ordre public que lorsqu'elles énonçaient les principes fondamentaux sur lesquels le système procédural reposait ou exprimaient des principes fondamentaux relatifs à la procédure
Russian[ru]
Процессуальное право рассматривается как часть публичного порядка только в тех случаях, когда оно устанавливает основополагающие принципы, на которые опирается процессуальная система, или отражает фундаментальные процессуальные принципы
Chinese[zh]
只有当程序法律阐明了程序制度所依据的基本原则 # 或表述了基本程序原则 # 时,程序法律才被视为公共政策的组成部分。