Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد تم منحهم اسلحة، إنهم يطلقون النار لمعسكرات قطع الأخشاب، إنهم يحصلون على المال.
Bulgarian[bg]
Сега са им дали оръжия, с които да убиват животните и след това им се плаща.
Czech[cs]
Dostanou zbraně, obstarají těžařům maso a dostanou zaplaceno.
Danish[da]
De giver våben; de skyder for skovdrift virksomhederne; de får penge.
Greek[el]
Τους έχουν δώσει όπλα, κυνηγούν για τους υλοτομικούς καταυλισμούς, παίρνουν χρήματα.
English[en]
They're given weapons; they shoot for the logging camps; they get money.
Spanish[es]
Les han dado armas, disparan en nombre de los campamentos, reciben dinero.
Persian[fa]
به اونها اسلحه دادند، اونها برای کمپ های الوار بری کار میکنن و دستمزد میگیرن.
Finnish[fi]
Heille annetaan aseita; he ampuvat hakkuuleireille; he saavat rahaa.
French[fr]
On leur donne des armes, ils chassent pour les entreprises, ils reçoivent de l'argent.
Hebrew[he]
הם מקבלים נשק, הם יורים בשבי�� מחנות כריתת העצים ומקבלים כסף.
Croatian[hr]
Dana su im oružja, da mogu pucati za drvne kampove, dobivaju novac.
Hungarian[hu]
Fegyvereket kapnak, hogy a fakitermelő telepeknek vadásszanak, pénzért.
Italian[it]
Prendono le armi, sparano e vengono pagati.
Japanese[ja]
売買人に代わり猟をして対価を受け取る
Georgian[ka]
მათ დაურიგეს იარაღები ისინი ისვრიან ტყის გადამამუშავებელი საწარმოებისთვის და იღებენ ფულს.
Korean[ko]
무기를 가지게 되었고, 벌목 캠프를 위해 사냥을 해서, 돈을 받습니다.
Dutch[nl]
Ze krijgen wapens, ze schieten voor de houthakkerskampen, ze krijgen geld.
Polish[pl]
Dostają broń i zabijają zwierzynę, za którą dostają pieniądze.
Portuguese[pt]
Recebem armas, caçam para as madeireiras e recebem dinheiro.
Romanian[ro]
Li se dau arme, vînează pentru taberele forestiere și primesc bani.
Russian[ru]
Им дали оружие, они охотятся для лесозаготовителей, они получают деньги.
Swedish[sv]
De ges vapen, de jagar åt lägren, de får pengar.
Turkish[tr]
Onlara silahlar verildi, tomruk birlikleri için ateş edip para alıyorlar.
Ukrainian[uk]
Їм дали зброю, вони полюють для лісозаготівельників, отримують гроші.
Vietnamese[vi]
Họ được cấp vũ khí; họ bắn cho trại gỗ; họ được tiền.
Chinese[zh]
有人给他们武器,他们为伐木营射杀动物,获得金钱。