Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Druhým největším silničním rozvojovým projektem v Irsku je v současnosti výstavba 112 km dlouhé silnice s názvem M3, která povede kolem měst Dunshaughlin, Navan a Kells v okrese Meath.
Danish[da]
Det næststørste vejprojekt i Irland for øjeblikket er bygningen af 112 km vej med betegnelsen M3, som passerer uden om byerne Dunshaughlin, Navan og Kells i amtet Meath.
German[de]
Das derzeit zweitgrößte Straßenbauvorhaben in Irland ist der Bau einer 112 km langen Autobahn mit der Bezeichnung M3, die an den Städten Dunshaughlin, Navan und Kells in der Grafschaft Meath vorbeiführt.
Greek[el]
Το δεύτερο μεγαλύτερο οδικό έργο στην Ιρλανδία σήμερα είναι η κατασκευή λεωφόρου 112 χιλιομέτρων με την ονομασία M3, η οποία θα παρακάμπτει τις πόλεις Dunshaughlin, Navan και Kells στην κομητεία Meath.
English[en]
The second largest road development in Ireland at present is the construction of a 112 km road called the M3, which will by-pass the towns of Dunshaughlin, Navan and Kells in County Meath.
Spanish[es]
El segundo mayor avance en materia de carreteras que se está llevando a cabo en estos momentos en Irlanda es la construcción de una carretera de 112 km denominada M3 y que circunvalará las ciudades de Dunshaughlin, Navan y Kells en el condado de Meath.
Estonian[et]
Praegu on suuruselt teine teearendus Iirimaal 112 km pikkuse M3 nime all tuntud tee ehitamine, mis hakkab ühendama Dunshaughlini, Navani ja Kellsi linnu Meathi maakonnas.
Finnish[fi]
Irlannin tämän hetken toiseksi laajin maanteiden kehittämishanke on M3:ksi kutsutun 112 kilometrin pituisen tien rakentaminen. Tie kulkee Dunshaughlinin, Navanin ja Kellsin kaupunkien ohi Meathin kreivikunnassa.
French[fr]
La construction d'une route de 112 km, la M3, représente actuellement le deuxième plus grand développement routier en Irlande. Cette route contournera les villes de Dunshaughlin, Navan et Kells dans le comté de Meath.
Hungarian[hu]
Írországban a második legnagyobb útfejlesztés jelenleg a 112 km-es M3-as út építése, amely elkerüli Dunshaughlin, Navan és Kells városokat Meath megyében.
Italian[it]
In Irlanda, il secondo progetto di sviluppo stradale in ordine di grandezza è la costruzione di una strada lunga 112 km chiamata M3, che toccherà le città di Dunshaughlin, Navan e Kells nella contea di Meath.
Lithuanian[lt]
M3 pavadinto kelio tiesimas. Šis kelias aplenks Meath grafystės Dunshaughlin, Navan ir Kells miestus.
Latvian[lv]
Otrais lielākais ceļu attīstības projekts Īrijā pašlaik ir 112 km gara ceļa posma būvniecība, ko sauks M3 un kas būs apvedceļš ap Mītas grāfistes Dunshaughlin, Navan un Kells pilsētām.
Dutch[nl]
De op een na grootste weg die op dit moment in Ierland in aanbouw is, is de M3, een weg van 112 kilometer waarmee de steden Dunshaughlin, Navan en Kells in de graafschap Meath ontlast zullen worden.
Polish[pl]
Drugą co do wielkości inwestycją realizowaną obecnie w Irlandii jest budowa 112 km drogi M3, będącej obwodnicą miast Dunshaughlin, Navan i Kells w hrabstwie Meath.
Portuguese[pt]
O segundo maior projecto de desenvolvimento rodoviário actualmente em curso na Irlanda é a construção de uma estrada de 112 km, denominada M3, que passará junto às localidades de Dunshaughlin, Navan e Kells, no Condado de Meath.
Slovak[sk]
Druhým najväčším rozvojom ciest v Írsku v súčasnosti je výstavba 112 km cesty s názvom M3, ktorá obíde mestá Dunshaughlin, Navan a Kells v County Meath.
Slovenian[sl]
Drugi največji razvoj cest, ki zdaj poteka na Irskem, je gradnja 112 km dolge ceste, imenovane M3, ki bo obvoznica okoli mest Dunshaughlin, Navan in Kells v okrožju Meath.
Swedish[sv]
Det näst största vägprojektet i Irland i dag är anläggandet av en 112 km lång väg benämnd M3, som kommer att gå förbi orterna Dunshaughlin, Navan och Kells i grevskapet Meath.