Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Използваме триизмерен имиджинг анализ, но всъщност създадохме тези биоматериали на ръка.
Czech[cs]
Využíváme trojrozměrného vizuálního rozboru, ale ve skutečnosti tyto biomateriály vyrábíme ručně.
German[de]
Wir benutzen 3D- Bildgebungsananalyse, doch im Grunde sind diese Biomaterialien handgearbeitet.
Greek[el]
Χρησιμοποιούμε ανάλυση τρισδιάστατης απεικόνισης, αλλά στην πραγματικότητα δημιουργήσαμε αυτά τα βιοϋλικά στο χέρι.
English[en]
We use three- dimensional imagining analysis, but we actually created these biomaterials by hand.
Spanish[es]
Empleamos imagenología tridimensional pero creamos estos biomateriales a mano.
French[fr]
Nous utilisons des logiciels d'imagerie tridimensionnelle mais nous avons créé ces biomatériaux à la main.
Hebrew[he]
אנחנו משתמשים בניתוח דימות תלת מימדי אבל, למעשה, יצרנו את הביו- חומרים באופן ידני.
Croatian[hr]
Koristili smo trodimenzionalnu analizu, ali smo materijale izradili ručno.
Italian[it]
Usiamo l'analisi di immagini tridimensionale, ma di fatto abbiamo creato questi biomateriali a mano.
Dutch[nl]
We maken gebruik van drie- dimensionale beeldanalyse, maar deze biomaterialen werden eigenlijk handgemaakt.
Polish[pl]
Wprawdzie używamy trójwymiarowej analizy graficznej, ale wszystkie materiały biologiczne tworzymy ręcznie.
Portuguese[pt]
Utilizamos análise de imagem tridimensional, mas criamos estes biomateriais à mão.
Romanian[ro]
Utilizăm analiza imagistică tri- dimensională, dar de fapt am creat aceste biomateriale manual.
Russian[ru]
Мы используем трёхмерный цифровой анализ, но в действительности эти биоматериалы созданы вручную.
Albanian[sq]
Përdorim analizë tre- dimensionale të imazheve, por i krijojmë me dorë.
Serbian[sr]
Koristimo ove trodimenzionalne slike za analizu, ali biomaterijale pravimo ručno.
Turkish[tr]
İç boyutlu görüntüleme analizi kullanıyoruz, ama bu biyomalzemeleri aslında elle yapıyoruz.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi dùng phương pháp tạo hình ảnh 3 chiều nhưng chúng tôi vẫn làm nên những vật liệu sinh học này thủ công.