Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و.. يوجد هنا قميص رجال كبير جدا
Bulgarian[bg]
Открих мъжка тениска, голям размер.
Bosnian[bs]
NAŠLA SAM MUŠKU MAJICU VELIČINE XL.
Czech[cs]
A... je tady košile velikosti XL.
Danish[da]
Der er en størrelse XL mandeskjorte herinde.
German[de]
Und hier ist ein übergroßes Männershirt.
Greek[el]
Και υπάρχει ένα ανδρικό πουκάμισο εδώ μέσα, μεγάλο νούμερο.
English[en]
And... there's a men's extra large shirt in here.
Spanish[es]
Y... aquí hay una camisa de hombre extra grande.
Estonian[et]
Siin on meeste XL-suuruses särk.
Finnish[fi]
Ja täällä on miesten XL-kokoinen paita.
Croatian[hr]
Našla sam mušku majicu veličine XL.
Hungarian[hu]
És itt találtam egy XL-es inget.
Indonesian[id]
Dan... ada kemeja pria ekstra besar di sini.
Italian[it]
E... qui c'e'una camicia da uomo taglia extra large.
Dutch[nl]
Er is hier een extra groot heren overhemd.
Polish[pl]
I... w szafie, jest duża, męska koszula.
Portuguese[pt]
E... tem um blusa extra-larga de homem aqui.
Romanian[ro]
Am găsit tricouri de mărimi mari.
Russian[ru]
А... здесь есть мужские рубашки очень больших размеров.
Slovak[sk]
A je tu mužská XL košeľa.
Slovenian[sl]
In... našla sem veliko moško majico tu.
Serbian[sr]
I ovde je XL muška majica.
Turkish[tr]
Burada XL bir erkek gömleği var.
Vietnamese[vi]
Và... có một cái áo phông nam cỡ XL ở đây.