Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت تحب الطائرات الورقية الحمراء والفطائر المحلاة بالتوت
Czech[cs]
Milovala borůvkové taštičky.
Danish[da]
Hun elskede Red Kites og Blueberry Pop-Tarts.
German[de]
Sie liebte rote Drachen und Blaubeer-Törtchen.
English[en]
She loved red kites and blueberry Pop-Tarts.
Spanish[es]
Le encantaban las cometas rojas y las tartas de arándano.
Estonian[et]
Ta armastas puna-harksaba ja mustika kooki.
Finnish[fi]
Hän piti punaisista leijoista ja mustikkaleivoksista.
French[fr]
Elle aimait les bavarois à la fraise et les fourrés à la myrtille.
Hebrew[he]
היא אהבה ממתקי " רד קייט " ועוגות אוכמניות.
Hungarian[hu]
Imádta a vörös papírsárkányokat és fekete áfonyás tortát.
Indonesian[id]
Dia suka layang-layang merah dan kue tart bluberry.
Icelandic[is]
Hún elskađi rauđa flugdreka og bláberjabrauđ.
Italian[it]
Amava i nibbi reali e le barrette al mirtillo.
Norwegian[nb]
Hun elsket røde drager og blåbær Pop-Tarts.
Dutch[nl]
Ze hield van rode vliegers en bosbessen muffins.
Polish[pl]
Uwielbiała czerwone latawce i chrupiące jagodzianki.
Portuguese[pt]
Ela adorava papagaios de papel vermelhos e biscoitos de mirtilo.
Romanian[ro]
Îi plăceau prăjiturile Red Kite şi tartele cu afine.
Russian[ru]
Она любила карамельки и печенье с голубикой.
Slovenian[sl]
Oboževala je rjave škarnike in borovničeve žepke.
Thai[th]
เธอรักว่าวสีแดงและทาร์ต Pop-บลูเบอร์รี่
Chinese[zh]
她 喜歡 紅風箏 還有 藍莓味 的 泡泡 撻