Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За тази цел в проекта за правило 18 са предвидени специални правила за гласуване.
Czech[cs]
Za tím účelem jsou v návrhu pravidla 18 upravena zvláštní pravidla hlasování.
Danish[da]
Til dette formål er der fastsat særlige stemmeregler i udkastet til regel nr. 18.
German[de]
Zu diesem Zweck seien im Entwurf von Regel 18 spezielle Abstimmungsregeln vorgesehen.
Greek[el]
Προς τον σκοπό αυτό, το σχέδιο του κανόνα 18 προβλέπει ειδικούς κανόνες ψηφοφορίας.
English[en]
To that end, special voting rules are laid down in draft Rule 18.
Spanish[es]
A tal fin, en el Proyecto de regla 18 se establecen reglas de voto especiales.
Estonian[et]
Selleks on reegli 18 projektis ette nähtud hääletamist reguleerivad erinormid.
Finnish[fi]
Tässä tarkoituksessa säännön nro 18 luonnoksessa on määrätty erityisistä äänestyssäännöistä.
French[fr]
À cette fin, des règles de vote spéciales sont prévues dans le projet de règle 18.
Croatian[hr]
U tu svrhu u nacrtu Pravila 18 predviđena su posebna pravila glasovanja.
Hungarian[hu]
E célból különleges szavazási szabályokat ír elő a 18. szabály tervezete.
Italian[it]
A questo scopo, norme speciali in materia di voto sono previste nel Progetto di regola 18.
Lithuanian[lt]
Tam 18‐osios taisyklės projekte numatytos specialios balsavimo taisyklės.
Latvian[lv]
Šim nolūkam īpaši balsošanas noteikumi esot paredzēti 18. noteikuma projektā.
Maltese[mt]
Għal dan il-għan, fl-abbozz tar-Regola 18 huma previsti regoli speċjali dwar il-votazzjoni.
Dutch[nl]
Daartoe worden in ontwerpregel 18 speciale stemregels vastgesteld.
Polish[pl]
W tym celu przewidziano szczególne reguły głosowania w regule nr 18.
Portuguese[pt]
Para o efeito, estão previstas regras especiais de voto no Projeto de Regra 18.
Romanian[ro]
În acest scop, sunt prevăzute reguli de vot speciale în proiectul privind regula 18.
Slovak[sk]
Na tento účel sú v návrhu pravidla 18 upravené osobitné hlasovacie pravidlá.
Slovenian[sl]
Zato naj bi bila v osnutku pravila 18 določena posebna pravila glasovanja.
Swedish[sv]
För detta ändamål har särskilda röstregler införts i utkastet till regel 18.