Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takovou brašnu jsem míval do školy.
English[en]
I used to have a case just like that at school.
Spanish[es]
Yo solía tener una cartera justo como esa para el colegio.
French[fr]
J'avais une mallette comme ça, à l'école.
Croatian[hr]
Imao sam takvu dok sam išao u školu.
Hungarian[hu]
Volt egy pont ilyenem az iskolában.
Italian[it]
Avevo una valigetta come questa, quando andavo a scuola.
Dutch[nl]
Ik had ook zo'n tas voor school.
Polish[pl]
Miałem taką teczkę jak chodziłem do szkoły.
Portuguese[pt]
Costumava ter uma mala assim na escola.
Russian[ru]
Раньше у меня был точно такой же портфель в школе.
Serbian[sr]
Imao sam takvu dok sam išao u školu.
Turkish[tr]
Böyle bir çantayı okulda kullanırdım.