Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is hoe televisie beskryf word.
Arabic[ar]
هكذا جرى وصف التلفزيون.
Cebuano[ceb]
Ingon niana ang paghubit sa telebisyon.
Czech[cs]
Tak je popisována televize.
German[de]
So hat man das Fernsehen bezeichnet.
Greek[el]
Έτσι έχουν χαρακτηρίσει την τηλεόραση.
English[en]
That is how television has been described.
Spanish[es]
Así es como se ha descrito la televisión.
Finnish[fi]
Tällaiseksi televisiota on sanottu.
French[fr]
Telle est l’idée qu’on se fait de la télévision.
Indonesian[id]
Demikianlah televisi digambarkan.
Iloko[ilo]
Daytat’ pannakadeskribir ti telebision.
Italian[it]
Così è stata definita la televisione.
Korean[ko]
텔레비전은 이렇게 묘사되었다.
Malagasy[mg]
Toy izany no fiheverana ny televiziona.
Malayalam[ml]
അങ്ങനെയാണ് ടെലിവിഷനെക്കുറിച്ച് വർണ്ണിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്.
Norwegian[nb]
Slik er fjernsynet blitt beskrevet.
Dutch[nl]
Zo is televisie wel omschreven.
Nyanja[ny]
Umo ndimmene wailesi yakanema yalongosoledwera.
Portuguese[pt]
É assim que a televisão tem sido descrita.
Slovak[sk]
Takto opisujú televíziu.
Southern Sotho[st]
Ke kamoo thelevishene e ’nileng ea hlalosoa ka teng.
Swedish[sv]
Så har man beskrivit televisionen.
Swahili[sw]
Hivyo ndivyo televisheni imeweza kuelezwa.
Tamil[ta]
அவ்வாறுதான் தொலைக்காட்சி விவரிக்கப்பட்டிருக்கிறது.
Thai[th]
นี่ คือ คํา เปรียบ เปรย โทรทัศน์.
Tagalog[tl]
Ganiyan inilarawan ang telebisyon.
Tswana[tn]
Ke kafa thelebishene e ileng ya tlhalosiwa ka gone.
Turkish[tr]
Televizyon bu şekilde tanımlanmıştır.
Tahitian[ty]
Mea na reira te faataaraahia te afata teata.
Xhosa[xh]
Leyo yindlela aye wachazwa ngayo umabonwakude.
Zulu[zu]
Iye yachazwa kanjalo ithelevishini.