Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Irski Hunger spomen je malo mjesto u Battery Parku posvećeno podizanju javne svijesti o Velikoj Irskoj Gladi.
Czech[cs]
Irish Hunger Memorial, malý areál v Battery Parku, věnovaný zasvěcení veřejnosti do Velkého irského hladomoru.
English[en]
The Irish Hunger Memorial - small site in Battery Park devoted to raising public awareness about the Great Irish Famine.
Spanish[es]
El Memorial Irish Hunger de Battery Park que se consagró para concienciar acerca de la gran hambruna que hubo en Irlanda.
French[fr]
Le Irish Hunger Memorial dans Battery Park érigé pour rappeler aux gens la Grande Famine Irlandaise.
Croatian[hr]
Irski Hunger spomen je malo mjesto u Battery Parku posvećeno podizanju javne svijesti o Velikoj Irskoj Gladi.
Italian[it]
L'Irish Hunger Memorial, una piccola area in Battery Park, dedicata al ricordo della grande carestia irlandese.
Dutch[nl]
Het Ierse Honger herdenkings monument in Battery Park dat aandacht vraagt voor de grote Ierse hongersnood.
Polish[pl]
Irlandzki pomnik w małej witrynie w Battery Park, podnoszący świadomość społeczną, na temat Wielkiego Głodu w Irlandii.
Portuguese[pt]
O Memorial da Fome Irlandesa, pequeno lugar em Battery Park, dedicado a promover a conscientização pública sobre a grande fome irlandesa.
Romanian[ro]
Irish Hunger Memorial - un loc din parcul Battery ridicat pentru a atrage atenţia lumii asupra Mării Foamete Irlandeze.
Serbian[sr]
Irski Hunger spomen je malo mjesto u Battery Parku posvećeno podizanju javne svijesti o Velikoj Irskoj Gladi.
Turkish[tr]
İrlanda'da yaşanan büyük açlığı hatırlatmak için adanmış.