Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Диетична храна и напитки за медицински цели и за отслабване, храна за инвалиди
Czech[cs]
Dietetická jídla a nápoje pro léčebné účely a pro hubnutí, jídla pro tělesně postižené
Danish[da]
Diætetiske næringsmidler og drikke til medicinske formål og til vægttab, næringsmidler til invalide
German[de]
Diätetische Lebensmittel und Getränke für medizinische Zwecke und zur Gewichtsabnahme, Krankenkost
Greek[el]
Διαιτητικές τροφές και ροφήματα για ιατρική χρήση και για αδυνάτισμα, τροφές για αναπήρους
English[en]
Dietetic food and beverages for medical purposes and for slimming, invalid's foods
Spanish[es]
Alimentos y bebidas dietéticos para fines médicos y para adelgazar, comidas para enfermos
Estonian[et]
Ravi- ja salendusotstarbelised dieettoidud ja -joogid, invaliiditoidud
Finnish[fi]
Dieettiruoat ja -juomat lääkinnällisiin tarkoituksiin ja laihdutukseen, potilasruoat
French[fr]
Aliments et boissons diététiques à usage médical et pour l'amincissement, aliments pour invalides
Hungarian[hu]
Diétás élelmiszerek és italok orvosi célra és karcsúsítási céllal, fogyatékkal élők számára készült ételek
Italian[it]
Alimenti e bevande dietetiche per uso medico e per dimagrimento, alimenti per malati
Lithuanian[lt]
Dietiniai maisto produktai ir gėrimai medicinos reikmėms ir lieknėjimo reikmėms, maisto produktai neįgaliesiems
Latvian[lv]
Diētiska pārtika un dzērieni lietošanai medicīnā un peldēšanā, pārtika invalīdiem
Maltese[mt]
Ikel u xorb tad-dieta għal skopijiet mediċi u għall-irquqija, ikel għall-invalidi
Dutch[nl]
Dieetvoeding en -dranken voor medisch gebruik en voor vermageringsdoeleinden, voedingsmiddelen voor invaliden
Polish[pl]
Żywność dietetyczna i napoje do celów medycznych i utraty wagi, żywność dla osób niepełnosprawnych
Portuguese[pt]
Alimentos e bebidas dietéticos para uso medicinal e para emagrecimento, alimentos para inválidos
Romanian[ro]
Alimente si bauturi dietetice de uz medical si pentru slabit, alimente dietetice
Slovak[sk]
Dietetické potraviny a nápoje na lekárske účely a na zoštíhľovanie, potrava pre invalidov
Slovenian[sl]
Dietetska hrana in pijače za medicinske namene in za hujšanje, hrana za invalide
Swedish[sv]
Dietetiska livsmedel och drycker för medicinska ändamål och bantning, mat för handikappade