Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Този проблем се разраства, тъй като все повече хора са привлечени от живота в градските агломерации.
Czech[cs]
Tento problém se zhoršuje, jelikož se stále více lidí nechává zlákat k životu v městských aglomeracích.
Danish[da]
Dette problem vokser i takt med, at flere mennesker får lyst til at bo i byområder.
German[de]
Dieses Problem nimmt zu, da immer mehr Menschen in städtische Ballungsgebiete ziehen.
Greek[el]
Η κατάσταση αυτή επιδεινώνεται, καθώς όλο και περισσότερα άτομα επιλέγουν να ζουν σε αστικά κέντρα.
English[en]
This issue is growing as more people are attracted to live in urban conglomerations.
Spanish[es]
Esto problema cobra cada vez más importancia a causa de la atracción que ejercen sobre la gente las aglomeraciones urbanas como lugar de residencia.
Estonian[et]
Probleem muudkui suureneb, sest järjest rohkem inimesi eelistab elada linnastutes.
Finnish[fi]
Asian merkitys kasvaa jatkuvasti, koska yhä useammat haluavat asua kaupunkikeskittymissä.
French[fr]
L'augmentation du nombre de personnes qui partent vivre dans les agglomérations urbaines ne fait qu'intensifier le problème.
Hungarian[hu]
A probléma egyre súlyosbodik, ahogy egyre több embert vonzanak a városi agglomerációk.
Italian[it]
La questione si fa sempre più grave poiché un maggior numero di persone è attirato dall'idea di vivere in agglomerati urbani.
Lithuanian[lt]
Šis klausimas darosi vis opesnis, nes daugiau žmonių traukia gyventi miestų konglomeracijose.
Latvian[lv]
Šī problēma kļūst aizvien aktuālāka, jo aizvien vairāk cilvēku vilinoša šķiet iespēja dzīvot pilsētu konglomerācijās.
Dutch[nl]
Dit probleem wordt groter, aangezien steeds meer mensen in stedelijke agglomeraties willen wonen.
Polish[pl]
Ten problem się nasila, gdyż coraz więcej osób chętnie zamieszkuje w konglomeracjach.
Portuguese[pt]
Esta questão está a ganhar proporções à medida que mais pessoas são atraídas para viver em conglomerações urbanas.
Romanian[ro]
Această problemă se accentuează pe măsură ce tot mai mulți oameni sunt atrași să trăiască în aglomerații urbane.
Slovenian[sl]
To vprašanje je vedno bolj pomembno, saj življenje v mestnih naseljih privlači vedno več ljudi.
Swedish[sv]
Frågan växer i betydelse då fler människor lockas att leva i stadsområden.