Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хензел и Гретел.
Bosnian[bs]
Ivica i Marica.
Czech[cs]
Jeníček a Mařenka.
Danish[da]
Hans og Grethe.
German[de]
Hänsel und Gretel.
Greek[el]
Χάνσελ και Γκρέτελ.
English[en]
Hansel and Gretel.
Spanish[es]
Hansel y Gretel.
Estonian[et]
Hansuke ja Greteke.
Basque[eu]
Hansel eta Gretel.
Persian[fa]
هانسل و گرتل
French[fr]
" Hansel et Gretel ".
Croatian[hr]
Ivica i Marica.
Indonesian[id]
Hansel dan Gretel.
Italian[it]
Hansel e Gretel.
Macedonian[mk]
Ивица и Марица.
Malayalam[ml]
ഹാൻസലും ഗ്രേറ്റലും.
Malay[ms]
'Hansel and Gretel'.
Dutch[nl]
Hans en Grietje.
Polish[pl]
Jaś i Małgosia.
Portuguese[pt]
João e Maria.
Romanian[ro]
Hansel şi Gretel.
Russian[ru]
Ганзель и Гретель.
Slovak[sk]
Janko a Marienka.
Slovenian[sl]
Janko in Metka.
Albanian[sq]
Hanseli dhe Greteli.
Serbian[sr]
Ivica i Marica.
Swedish[sv]
Hans och Greta.
Turkish[tr]
Hansel ve Gretel.
Vietnamese[vi]
Hansel và Gretel.