Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
استنادا إلى الخبرة المتصلة بالتغطية الأمنية، ومع مراعاة الطابع المستمر للمهام، يقترح تحويل وظائف ضباط الأمن المؤقتة الـ 22 إلى وظائف ثابتة (دون أن يترتب على ذلك أثر من حيث التكاليف)؛
English[en]
Based on experience with security coverage and bearing in mind the continuing nature of the functions, it is proposed to convert the 22 temporary security officer posts to established posts (with no cost implications);
Spanish[es]
Sobre la base de la experiencia de la cobertura de los servicios de seguridad y teniendo presente el carácter constante de las funciones, se propone convertir los 22 puestos temporarios de oficiales de seguridad en puestos de plantilla (sin consecuencias de costos);
French[fr]
Sur la base de l’expérience et comme il s’agit de fonctions qui s’inscrivent dans la durée, il est proposé de convertir les 22 postes temporaires d’agent de sécurité en postes permanents (mesure qui n’aurait pas d’incidences financières);
Russian[ru]
учитывая опыт обеспечения охраны и непрерывный характер соответствующих функций, предлагается преобразовать 22 временные должности сотрудников категории службы охраны в штатные должности (без дополнительных расходов);
Chinese[zh]
根据以往对警卫范围的经验,并考虑到有关职能是持续性的,提议将22个临时警卫员额转为常设员额(不造成费用影响);