Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حصلت على الضربة مع a موجة هنا.
Bulgarian[bg]
Нещо взе да ми прилошава.
Czech[cs]
Nějak mi není dobře.
Greek[el]
Αηδίασα.
English[en]
I got hit with a wave here.
Spanish[es]
Me siento algo enferma aquí.
Finnish[fi]
Tuli hieman paha olo.
French[fr]
Tout ça m'a secouée.
Hebrew[he]
קיבלתי מכת ריח.
Croatian[hr]
Imate li vrećicu za povraćanje?
Hungarian[hu]
Megcsapott ez a szag.
Indonesian[id]
Saya tertabrak dengan gelombang sini.
Italian[it]
Avrei un po'di nausea.
Polish[pl]
Uderzyła mnie fala.
Portuguese[pt]
Eu fui atingido por uma onda aqui.
Romanian[ro]
M-a plesnit duhoarea de aici.
Russian[ru]
А то я могу упасть в обморок.
Slovenian[sl]
Zadelo me je.
Turkish[tr]
Burdan dalga dalga vurarak geliyor.