Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Phoenix dactylifera L.: дестилат от фурми CoE 329/екстракт от фурми CoE 329/тинктура от фурми CoE 329
Czech[cs]
Phoenix dactylifera L.: datlovník pravý, destilát CoE 329/datlovník pravý, výtažek CoE 329/datlovník pravý, tinktura CoE 329
Danish[da]
Phoenix dactylifera L.: daddel, destillat CoE 329/daddel, ekstrakt CoE 329/daddel, tinktur CoE 329
German[de]
Phoenix dactylifera L.: Dattel, Destillat CoE 329/Dattel, Extrakt CoE 329/Dattel, Tinktur CoE 329
Greek[el]
Phoenix dactylifera L.: απόσταγμα καρπών φοίνικα (χουρμάδες) CoE 329/εκχύλισμα καρπών φοίνικα CoE 329/βάμμα καρπών φοίνικα CoE 329
English[en]
Phoenix dactylifera L.: Date distillate CoE 329 / Date extract CoE 329 / Date tincture CoE 329
Spanish[es]
Phoenix dactylifera L.: destilado de palmera real o datilera, no CoE 329/extracto de palmera real o datilera, no CoE 329/tintura de palmera real o datilera, no CoE 329
Estonian[et]
Phoenix dactylifera L.: datlidestillaat CoE 329/datliekstrakt CoE 329/datlitinktuur CoE 329
Finnish[fi]
Phoenix dactylifera L.: välimerentaatelista saatu tisle CoE 329 / uute CoE 329 / tinktuura CoE 329
French[fr]
Phoenix dactylifera L.: Distillat de datte commune; CoE 329/Extrait de datte commune; CoE 329/Teinture de datte commune; CoE 329
Croatian[hr]
Phoenix dactylifera L.: destilat datulje CoE 329/ekstrakt datulje CoE 329/tinktura datulje CoE 329
Hungarian[hu]
Phoenix dactylifera L.: datolyapárlat CoE 329/datolyakivonat CoE 329/datolyatinktúraCoE 329
Italian[it]
Phoenix dactylifera L.: distillato di dattero CoE 329/estratto di dattero CoE 329/tintura di dattero CoE 329
Lithuanian[lt]
Phoenix dactylifera L.: datulinių finikų distiliatas CoE 329/datulinių finikų ekstraktas CoE 329/datulinių finikų tinktūra CoE 329
Latvian[lv]
Phoenix dactylifera L.: īstās dateļpalmas dateļu destilāts CoE 329/īstās dateļpalmas dateļu ekstrakts CoE 329/īstās dateļpalmas dateļu tinktūra CoE 329
Maltese[mt]
Phoenix dactylifera L.: Distillat tat-tamla CoE 329/Estratt tat-tamla CoE 329/Tintura tat-tamla CoE 329
Dutch[nl]
Phoenix dactylifera L.: destillaat van dadel RvE-nr. 329 / extract van dadel RvE-nr. 329 / tinctuur van dadel RvE-nr. 329
Polish[pl]
Phoenix dactylifera L.: daktylowiec prawdziwy, destylat CoE 329 / daktylowiec prawdziwy, wyciąg CoE 329 / daktylowiec prawdziwy, nalewka CoE 329
Portuguese[pt]
Phoenix dactylifera L.: Destilado de tâmara CdE 329/Extrato de tâmara CdE 329/Tintura de tâmara CdE 329
Romanian[ro]
Phoenix dactylifera L.: Distilat de curmale, CoE 329/Extract de curmale, CoE 329/Tinctură de curmale, CoE 329
Slovak[sk]
Phoenix dactylifera L.: destilát z datlí CoE 329/extrakt z datlí CoE 329/tinktúra z datlí CoE 329
Slovenian[sl]
Phoenix dactylifera L.: destilat iz pravega datljevca CoE 329 / ekstrakt iz pravega datljevca CoE 329 / tinktura iz pravega datljevca CoE 329
Swedish[sv]
Phoenix dactylifera L.: dadel (destillat), CoE-nr 329 / dadel (extrakt), CoE-nr 329 / dadel (tinktur), CoE-nr 329