Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد فقدت مؤشرات لوفيل يا قيادة الرحلة
Bulgarian[bg]
Контрола, вече не отчитам Ловел!
Czech[cs]
Právě jsem ztratil Lovella!
Danish[da]
Jeg har Iige mistet LoveII.
German[de]
Chef, ich habe gerade Lovell verloren!
Greek[el]
Αρχηγέ, έχασα τον Λόβελ.
English[en]
Flight, I just lost Lovell!
Spanish[es]
Vuelo, he perdido a Lovell.
Estonian[et]
Kaotasin just Lovelli.
Finnish[fi]
Menetin juuri Lovellin.
French[fr]
J'ai perdu Lovell!
Hebrew[he]
טיסה, הרגע איבדתי את לאבל.
Croatian[hr]
Izgubio sam Lovella.
Hungarian[hu]
Repülés, elvesztettem Lovellt!
Indonesian[id]
Penerbangan, Aku baru saja kehilangan Lovell!
Norwegian[nb]
Jeg mistet akkurat Lovell!
Dutch[nl]
Ik ben Lovell kwijt!
Polish[pl]
Szefie, straciłem połączenie z Lovellem!
Portuguese[pt]
Perdi Lovell.
Romanian[ro]
Domnule director, tocmai am pierdut contactul cu Lovell.
Russian[ru]
Главный, я потерял Лоуелла!
Slovenian[sl]
Pravkar sem izgubil Lovella.
Serbian[sr]
Direktore, upravo sam izgubio Lovela!
Swedish[sv]
Jag förlorade precis Lovell!
Turkish[tr]
Uçuş, az önce Lovell'ı kaybettik!