Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم فصل وحدة الحرارة " "
Bulgarian[bg]
Модулите са изключени.
Bosnian[bs]
Heat modula odjavljen.
Czech[cs]
Zahřívací moduly offline.
Greek[el]
Μονάδες θερμότητας εκτός σύνδεσης.
English[en]
Heat modules offline.
Spanish[es]
Módulos de calor fuera de línea.
Persian[fa]
ماژول های حرارتی آفلاین شد
French[fr]
Modules thermique hors ligne.
Hebrew[he]
חיישני החום נותקו.
Croatian[hr]
topline modula odsutan.
Hungarian[hu]
A hő modulok nem elérhetőek.
Italian[it]
Moduli termici offline.
Dutch[nl]
Hitte modules offline.
Portuguese[pt]
Módulos de calor offline.
Romanian[ro]
Modulatorii de căldură opriţi.
Russian[ru]
Ускорители оффлайн.
Slovak[sk]
Teplotné moduly vypnuté.
Slovenian[sl]
Toplotni moduli - izklopljeni.
Thai[th]
โมดูลความร้อนออฟไลน์
Turkish[tr]
Isı modülleri devre dışı.