Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أو لتأخذ مُزارع اليوم.
Bulgarian[bg]
Или, да разгледаме фермера днес.
Catalan[ca]
O imagineu-vos un granjer avui dia.
Czech[cs]
Nebo si vezměme současného farmáře.
Danish[da]
Eller se på en landmand i dag.
German[de]
Oder nehmen Sie einen heutigen Bauern.
Greek[el]
Από την άλλη πάρτε ένα σύγχρονο γεωργό.
English[en]
Or take a farmer today.
Spanish[es]
O miren al granjero de hoy en día.
Persian[fa]
یا مزرعه دار امروزی را در نظر بگیرید
Finnish[fi]
Tai otetaan nykypäivän maanviljelijä.
French[fr]
Ou bien prenez un agriculteur aujourd'hui.
Hebrew[he]
או קחו לדוגמא חקלאי בימינו.
Hungarian[hu]
Vagy vegyünk egy mai gazdát.
Italian[it]
Prendete un agricoltore oggi.
Japanese[ja]
あるいは農家にしても
Georgian[ka]
���ქტივები მიეღოთ და ამისთვის ფული გადაეხადათ, დიდი რისკის მიუხედავად.
Korean[ko]
또다른 예로 오늘날의 농부를 생각해보세요.
Macedonian[mk]
Или земете го денешниот земјоделец.
Dutch[nl]
Of neem de huidige agrariër.
Polish[pl]
Weźmy współczesnego rolnika.
Portuguese[pt]
Ou vejam um agricultor, hoje em dia.
Romanian[ro]
Sau să luăm un fermier din ziua de astăzi.
Russian[ru]
Или, к примеру, современный фермер.
Slovak[sk]
Alebo si vezmite farmára.
Serbian[sr]
Ili pogledajte današnjeg poljoprivrednika.
Swedish[sv]
Eller ta en bonde av idag.
Thai[th]
หรือลองดูเกษตรกรสมัยนี้
Turkish[tr]
Ya da bir modern çiftçiyi ele alalım.
Ukrainian[uk]
Або взяти сьогоднішнього фермера.
Vietnamese[vi]
Hoặc trường hợp một nông dân ngày nay.
Chinese[zh]
他们需要向评级机构申请 获得3A级信用度(企业信用的最高等级)。