Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما رأيك بسحري الخارق للطبيعة ؟
Bulgarian[bg]
Какъв метафизичен парадокс, а?
Czech[cs]
Tomu říkám metafyzický paradox?
Danish[da]
Hvad siger du til det metafysiske paradoks?
German[de]
Das nennt sich metaphysisches Paradoxon!
Greek[el]
Πώς σου φαίνεται αυτό το μεταφυσικό παράδοξο;
English[en]
How's that for a metaphysical paradox?
Spanish[es]
¿Qué te parece esa paradoja metafísica?
Persian[fa]
ناراحت کننده نيست ؟
Finnish[fi]
Käykö tämä metafyysisestä paradoksista?
French[fr]
Vous venez d'entrer dans la dimension Tracassin!
Hebrew[he]
נכון שזה פרדוקס מטפיזי?
Croatian[hr]
Šta kažeš na taj metafizički paradoks?
Hungarian[hu]
Jó kis metafizikai paradoxon, igaz?
Indonesian[id]
Begitulah paradoks metafisika.
Italian[it]
Ti piace come paradosso metafisico?
Norwegian[nb]
Hva sier du til det metafysiske paradokset?
Dutch[nl]
Een metafysische paradox.
Polish[pl]
To ci dopiero ontologiczny paradoks.
Portuguese[pt]
Que tal isso como paradoxo metafísico?
Romanian[ro]
Ia de-aici paradox metafizic.
Slovenian[sl]
A ni dober metafizični paradoks?
Albanian[sq]
W'fare me thua për këtë paradoks?
Swedish[sv]
Hur är det som en metaphysikalisk paradox?
Thai[th]
ความจริงนี้เป็นอย่างไรบ้างล่ะ
Vietnamese[vi]
Những nghịch lý trừu tượng này anh thấy thế nào hả?