Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما يقترب شعاع الضوء لنجم من الشمس ماذا سيحدث له ؟
Bulgarian[bg]
Когато звездна светлина се приближи до слънцето, какво ще се случи?
Czech[cs]
Co se stane s hvězným světlem blízko slunce?
Greek[el]
Όταν το φως των αστεριών πλησιάσει τον ήλιο, τι θα πάθει;
English[en]
When starlight comes near to the sun, what will happen to it?
Spanish[es]
Cuando una estrella pasa cerca del sol ¿Qué le sucederá?
Estonian[et]
Kui tähevalgus jõuab Päikese lähedale, mis sellega juhtub?
Finnish[fi]
Kun tähden valo lähestyy aurinkoa, mitä sille tapahtuu?
French[fr]
Quand un rayon d'une étoile arrive près du Soleil, que lui arrive-t-il?
Hebrew[he]
כאשר אור של כוכב מתקרב לשמש, מה יקרה לו?
Croatian[hr]
Kada zvijezdana svijetlost dolazi blizu Sunca, sto se snjom dogada?
Hungarian[hu]
Amikor a csillagok fénye a Nap közelébe ér, mi fog történni vele?
Indonesian[id]
Ketika tiba di dekat sinar matahari, Apa yang akan terjadi?
Italian[it]
Quando la luce stellare passa vicino al sole, cosa le succede?
Dutch[nl]
Als het sterrenlicht dicht bij de zon komt, wat gebeurt er dan mee?
Polish[pl]
Gdy światło gwiazd zbliża się do słońca, co się z nim dzieje?
Portuguese[pt]
Quando a luz de uma estrela chegar perto do sol, o que vai acontecer com ela?
Romanian[ro]
Când lumina stelelor se apropie de Soare, ce i se întâmplă?
Russian[ru]
Что происходит со звездным светом, если он находится вблизи Солнца?
Slovak[sk]
Čo sa stane s hvieznym svetlom blízko slnka?
Slovenian[sl]
Ko zvezdna svetloba pride v bližino Sonca, se zgodi kaj?
Albanian[sq]
Kur drita e yjeve vjen afër diellit, çfarë do të ndodhë?
Serbian[sr]
Kada zvijezdana svijetlost dolazi blizu Sunca, sto se snjom dogada?
Turkish[tr]
Yıldız ışığı güneşe yaklaştığında ne olur?