Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съветник, музиката е съвкупност от звукови вибрации.
Czech[cs]
Poradkyně, hudba je souhrnem akustických vln.
Danish[da]
Rådgiver, musik er en samling akustiske vibrationer.
German[de]
Counsellor, Musik ist eine Häufung akustischer Vibrationen.
Greek[el]
Σύμβουλε, η μουσική είναι μια συλλογή ακουστικών δονήσεων.
English[en]
Counsellor, music is a collection of acoustic vibrations.
Spanish[es]
Consejera, la música es un conjunto de vibraciones acústicas.
Finnish[fi]
Musiikki koostuu akustisista värähtelyistä.
French[fr]
Conseiller, la musique est un ensemble de vibrations acoustiques.
Croatian[hr]
Glazba je niz akustičnih vibracija.
Hungarian[hu]
Tanácsadó, a zene akusztikai rezgések összessége...
Italian[it]
Consigliere, la musica è un insieme di Vibrazioni acustiche.
Norwegian[nb]
Rådgiver, musikk er en samling av akustiske vibrasjoner.
Dutch[nl]
Muziek bestaat uit trillingen.
Polish[pl]
Doradco. Muzyka jest zbiorem akustycznych wibracji.
Portuguese[pt]
Conselheira, música é uma coleção de vibração acústicas.
Romanian[ro]
D-na consilier, muzica e o colectie de vibratii acustice.
Swedish[sv]
Rådgivare, musik är en samling akustiska vibrationer.
Turkish[tr]
Danışman, müzik akustik titreşimlerin birleşimidir.